Kako naučiti pravilan izgovor engleskog. Zvukovi na engleskom i njihov izgovor. Suglasnici engleskog jezika

Kada učite strani jezik, ne učite samo skup vokabulara i gramatike, u svakom slučaju se susrećete s kulturom i mentalitetom ljudi koji govore ovaj jezik. Najbolje sredstvo učenja jezika i kulture je čitanje u izvorniku. A da biste čitali na stranom jeziku, morate prvo nauči čitati ovaj jezik .

Ne morate spaljivati ​​knjige da uništite kulturu. Samo natjerajte ljude da ih prestanu čitati.

Ne morate spaljivati ​​knjige da biste uništili kulturu. Možete jednostavno natjerati ljude da ih prestanu čitati.

Ali, ako ste u školi ili na sveučilištu učili njemački ili francuski, ili se pokazalo da je vaša školska baza manja nego što biste željeli, a sada ste odlučili učiti engleski, onda krenimo s najosnovnijim i osnovnim i saznajte nekoliko metoda odakle započeti kako bi svladali pravila čitanja.

engleski alfabet

Mislim da znate da se engleski razlikuje od ruskog i njemačkog, na kojima uglavnom pišemo i čitamo. Na engleskom je sustav malo kompliciraniji. Prvo što trebamo učiniti je naučiti abecedu.

Engleska abeceda ima 26 slova, uključujući 21 suglasnik i 5 samoglasnika. Poznavanje slova i sposobnost njihovog pravilnog izgovaranja ključ je uspješnog i kompetentnog čitanja na engleskom jeziku.

Engleska abeceda s transkripcijom imena slova.

Vrlo jednostavan način vizualnog i slušnog pamćenja slova je uz pomoć pjesme. Pogledajte video i pjevajte pjesmu dok se ne sjetite slova abecede.

Istu metodu možete koristiti za učenje abecede svojoj djeci i pjevanje pjesme sa svojom djecom.

Pravila čitanja na engleskom jeziku

Nakon proučavanja abecede, počet ćemo proučavati kombinaciju slova i čitati kratke riječi. U engleskom jeziku postoje brojna pravila koja morate naučiti, vježbati i zapamtiti ako želite ispravno čitati engleske riječi.

Pravila za čitanje engleskih suglasnika

Mnogi suglasnici se čitaju slično ruskim suglasnicima, na primjer slova m, n, l, b, ž, z. To možete vidjeti u riječima poput mama, limun, prst, dječak, zebra .

Slova poput t I d zvuk sličan, ali se izgovara sa aspirirani. Na primjer riječi stol, učiteljica, tata, prljavo.

Pismo c ima dvije mogućnosti čitanja. Prije slova ja,e,yčita se kao [s]- grad, lice, cyber. I ispred ostalih samoglasnika čita se kao [k]- mačka, kolač, tvornica.

Pravilo samoglasnicima ja,e,y također radi sa slovima g. Ispred njih stoji kao - teretana, George, div. Ispred ostalih suglasnika slovo se čita kao [g].

Pismo q uvijek se javlja u kombinaciji slova qu i glasi kao - brzo, kraljica, kvadrat.

Pismo j uvijek glasi kao - jakna, pekmez, radost.

Tablica odnosa između suglasnika i glasova u engleskom jeziku.

Kako čitati samoglasnike na engleskom

U engleskom jeziku riječ može završiti otvorenim ili zatvorenim slogom, što utječe na izgovor. Na primjer riječi mačka, lonac, sjediti završavaju zatvorenim slogom i imaju samoglasnike a, o, i dati zvukove .

Riječi kao što su ime, dom, pet završavaju otvorenim slogom jer se na kraju riječi nalazi slovo e, koji nije čitljiv. No, zahvaljujući njoj, samoglasnici u sredini riječi čitaju se točno onako kako se izgovaraju u abecedi, tj. Imečitati .

Vrste čitanja engleskih samoglasnika u naglašenim slogovima.

Čitanje kombinacija samoglasnika na engleskom jeziku

Postoje određene kombinacije slova koje su uspostavile pravila čitanja, iako je engleski jezik izuzetaka, a kod čitanja složenijih riječi treba se obratiti rječniku. Donja tablica pokazuje kombinacije engleskih samoglasnika s primjerima kako se čitaju i kakav zvuk proizvode.

Tablica kombinacija samoglasnika u engleskom jeziku.

I naravno, postoje iznimke od svih pravila. Ipak, ne brinite i mislite da to nikada nećete moći naučiti. Sve se može razumjeti, samo se treba malo potruditi i vježbati.

Diftonzi engleskog jezika s transkripcijom

Kada proučite osnovna pravila čitanja, vidjet ćete da u engleskom jeziku postoje zvukovi diftonga koje je prilično teško reproducirati, pogotovo ako počnete učiti jezik ne u djetinjstvu, već u odrasloj dobi.

Tablica engleskih diftonga s transkripcijom.

Transkripcija zvukova na engleskom jeziku

Praksa pokazuje da djeca kada uče jezik obavezno moraju učiti transkripciju, no odrasli to ne žele učiti i zna im biti teško.

Ako još uvijek želite naučiti pisati i čitati transkripcije, onda super! A ako ne, onda možete koristiti online rječnike, gdje će riječ biti izgovorena za vas. Jedan od najboljih rječnika današnjice je Multitran i online rječnik Lingvo.

Važno!

Ne zaboravite da trebate koristiti rječnike, a ne prevoditelje!

Evo primjera čitanja kratkih riječi s transkripcijom:

Tablica glasova samoglasnika na engleskom jeziku i transkripcija.

Život u eri interneta ima neke prednosti. Dok sjedite kod kuće, možete savladati razna znanja online. Za Vašu pažnju video lekcija, koji objašnjava osnovne principe čitanja. Međutim, čak i nakon stjecanja znanja kroz online lekciju, potrebno ga je konsolidirati kako bi se vještina formirala.

Naučite engleske brzalice

Tu vam mogu pomoći tongue twisters, koji često imaju za cilj uvježbavanje jednog zvuka. Evo nekoliko primjera koje možete koristiti.

Tongue twister na engleskom Prijevod na ruski
Bilo da je vrijeme lijepo,
ili da li vrijeme neće.
Bilo da je vrijeme hladno,
ili je vrijeme vruće.
Izdržat ćemo vrijeme
htjeli mi to ili ne.
Vrijeme će biti dobro
ili vrijeme neće biti dobro.
Vrijeme će biti hladno
ili će vrijeme biti vruće.
Možemo izdržati svako vrijeme
htjeli mi to ili ne.
Tri švicarske vještice-kučke,
koje su željele biti zamijenjene švicarskim vješticama-kujama,
sat tri prekidača za švicarski sat Swatch.
Koja švicarska vještica-kučka",
koja želi biti zamijenjena švicarska vještica-kučka,
želi pogledati koji Swiss Swatch prekidač?
Tri švicarske vještice kučke
oni koji žele promijeniti spol,
gledajući u tri gumba na satu Swatch.
Kakva kučka švicarske vještice
oni koji žele promijeniti spol,
gledam koji gumb na Swatch satu?

Ne brinite o jezičnim zavrzlamama! U ovoj fazi, kada tek učite čitati i vježbate glasove, važno ih je pravilno izgovarati, iako polako. Uvijek možete ubrzati.

Naučite čuti engleski govor

Nakon što naučite osnovna, osnovna pravila čitanja, možete koristiti metodu ponavljanja za govornikom. Proradit će vam i slušno pamćenje te ćete čuti kako se riječi pravilno izgovaraju i kakva je intonacija u rečenicama.

Za to možete koristiti kratke dijaloge i audio knjige za početnike. Na ovoj razini idealno bi bilo da ti je tekst pred očima, slušaš, čitaš i ponavljaš u isto vrijeme!

Možete koristiti tako velik resurs kao Oxfordska knjižnica knjiškog moljaca, koji sadrži audio knjige za sve razine. Knjižnicu možete besplatno preuzeti

Za one koji nastavljaju učiti engleski preporučamo učenje jezika iz filmova, o čemu možete pročitati u članku

Poradite na svom izgovoru

Učenje čitanja samo je prvi korak ka učenju jezika. Baš kao i učenje gramatike i vokabulara, učenje pravilnog izgovora i slušanja vrlo je važno ako želite razumjeti što vam se govori i reći to tako da vas razumiju. Pogotovo ako razgovarate s izvornim govornikom.

Kao što smo rekli malo iznad, jedan od najboljih načina je pažljivo slušajte izvorne govornike i pokušajte kopirati njihov izgovor i intonaciju .

Posebnu pozornost treba obratiti na glasove koji ne postoje u vašem materinjem jeziku. Često ljudi koji uče engleski imaju problem sa zvukom 'r', jer je na ruskom težak, ali na engleskom je više grleni i režeći.

Postoje i poteškoće u izgovoru dvaju glasova koji kombinacija slova 'th'. Učenici ga uporno izgovaraju kao 'c' i 'z'. Iako je vrijedno napomenuti da se u riječima kao što su ovo, ono, tamo, ovaj glas izgovara između 'z' i 'd'. A u riječima kao što su tri, misli, lopov, izgovara se kao glas između 'f' i 's'.

Ovo vam se može činiti čudnim, jer u ruskom jeziku nema takvih zvukova, ali ako slušate izvorne govornike, shvatit ćete da oni tako govore.

Ne brinite ako ne možete izgovoriti ove riječi ispravno prvi put, potrebno je samo malo vježbe. Ali, pokušajte učiti ispravno od samog početka, jer će biti teže kada budete prisiljeni ponovno učiti.

Naučite pravilno izgovarati fraze na engleskom

U engleskom se riječi u rečenicama ne izgovaraju odvojeno, često se stapaju u jednu cjelinu, pogotovo ako se radi o kombinaciji samoglasnika i suglasnika. Pogledajte i vježbajte s ovim primjerima transkripcije.

Isto vrijedi i za izraze u kojima jedna riječ završava slovom 'r', a sljedeća počinje samoglasnikom. U takvim slučajevima izgovara se glas 'r'. Evo nekoliko primjera.

“Obično mi treba više od tri tjedna da pripremim briljantan improvizirani govor.”

Mark Twain

Učenje bilo kojeg jezika počinje ispravnim izgovorom. Ako na početku učenja ne posvetite dovoljno pozornosti izgovoru, tada će biti teže ispraviti pogreške i poboljšati svoj izgovor. Iako je to moguće uz redovitu vježbu, pravu taktiku i ustrajnost.

Zbog velike potražnje, danas ćemo ukratko govoriti o uzbudljivim tehnikama za poboljšanje vašeg izgovora.

Obuka engleskog izgovora uključuje:
  1. artikulacija zvukova(kako se govorni organi trebaju kretati ili gdje trebaju biti govorni organi pri izgovoru određenog glasa)
  2. intonacija rečenica. Intonacija engleskog jezika značajno se razlikuje od ruskog. Bilo je mnogo slučajeva kada su Britanci bili uvrijeđeni na Ruse samo zato što su "naši" govorili engleski s ruskom intonacijom - monotono. Na engleskom je to slično biti nepristojan. Govoreći jednim srednjim tonom, kao da pokazujete da vas ne zanimaju ni predmet razgovora ni sugovornik!

Dakle, prvo što trebate je znati englesku transkripciju. Nema načina bez ovoga. Knjige u kojima je napisano ruskim slovima kako se izgovaraju engleske riječi u peći! Ako mislite da se u engleskom gotovo sva slova izgovaraju na isti način kao u ruskom, onda se varate. Možda se samo jedan engleski zvuk potpuno podudara s ruskim [m], svi ostali imaju razlike ili uopće nemaju ekvivalente na ruskom. Usput, isti znakovi transkripcije različito se čitaju u britanskom i američkom engleskom. O njima možete slušati i čitati na

Drugo, trebate vježbati izgovaranje glasova, koji obično uzrokuju probleme.

Želim smanjiti ruski naglasak? Da bi to učinili, govorni organi trebaju zauzeti sljedeći položaj: usne su u poluosmijehu, a jezik je podignut pod kutom od 45 stupnjeva i svojim vrhom lagano dodiruje kvržice iznad gornjih zuba - alveole.

Na - naći ćete audio zvukovi u usporedbi s videozapisima i animiranim ilustracijama(slika sa stranice desno).

Obratite pozornost na naglasak. Prije nego što izgovorite nepoznatu riječ, pogledajte u rječnik i pitajte koliko je naglasaka u riječi. U engleskom jeziku postoji mnogo riječi s dvostrukim naglaskom. Ako kažete jedan umjesto dva, izgledat ćete kao stranac. Ako naglasite pogrešan slog, možete završiti s drugom riječi ili ćete biti krivo shvaćeni.

Statistika kaže da 90% dvosložnih imenica u engleskom jeziku ima naglasak na prvom slogu, a 60% glagola koji se sastoje od dva sloga ima naglasak na drugom slogu.

Najčešće greške

Morate znati koje su najčešće pogreške kako ih sami ne biste činili:

  • Na naći ćete izraženo pjesme o izgovoru najčešćih riječi, u kojima mnogi griješe.
  • Na – one uparene riječi s ilustracijama i zvuka, koje studenti tako često brkaju, pa ih kao rezultat stranci ne razumiju.

Poboljšati dikcijuće pomoći Tvrdalice jezika:

  • možete ih preuzeti sa
  • Izgled video lekcije, posvećeno jezične zavrzlame na
Kako poboljšati englesku intonaciju?

Zapamti to Izgovor samih govornika može jako varirati ovisno o zemlji u kojoj žive i regiji.

Učenici koji uče engleski susreću se s mnogim poteškoćama.
Mnoge od njih možete vježbati uz pomoć materijala za samostalno učenje. Možete raditi koliko god želite gramatičkih vježbi, možete raditi sa zvukom i videom kako biste poboljšali svoje vještine razumijevanja slušanjem; Možete čak i razgovarati s govornicima engleskog jezika u slobodno vrijeme kako biste vježbali govor. Ali malo je vjerojatno da će ispraviti vaš izgovor. Izgovor je jedna od onih stvari koje samo učitelj može ispraviti – na satu. Prijatelji i poznanici skloni su ignorirati pogreške u izgovoru radi prirodnog tijeka razgovora.
Dakle, što možete učiniti sami u svoje slobodno vrijeme kako biste poboljšali svoj izgovor? U ovoj eri moderne tehnologije, najbolja rješenja za bilo koji naš problem obično se mogu pronaći na internetu ili mobilnim aplikacijama.
Željeli bismo vam ponuditi top 5 aplikacija za vježbanje vašeg izgovora.

1. Zvukovi: aplikacija za izgovor

Izdavač Macmillan, aplikacija je možda najpopularnija aplikacija za izgovor. Aplikacija nudi interaktivnu fonemsku tablicu za američki i britanski jezik. Opcija "How do you say..." omogućit će vam ne samo da čujete kako se riječ izgovara, već i da snimite i reproducirate vlastiti glas, pa čak i mogućnost kupnje dodatnih popisa riječi nakon što savladate one koje su inicijalno uključene u aplikacija. Aplikacija je dostupna na iPhone, iPod Touch i Android uređajima. Dostupna je i besplatna verzija aplikacije, ali ne nudi sve mogućnosti.

2. Engleski izgovor datoteke

Ova aplikacija koju je razvio Oxford University Press, također vam daje izbor američkog ili britanskog engleskog. Aplikacija uključuje interaktivnu zvučnu tablicu, više od 200 primjera riječi i 300 dodatnih riječi za vježbanje igre. Preko 130 korisnih dnevnih rečenica iz udžbenika English File i mogućnost snimanja i reprodukcije vlastitog glasa. Dostupno na Android, iPhone, iPod Touch i iPad uređajima. Besplatna demo verzija dolazi s ograničenim značajkama.

3. Izgovor: Jasan govor

Izgovor: Clear Speech je razvio Cambridge University Press i čini uvježbavanje izgovora s malo više zabave. Uključuje četiri igre koje možete odabrati za vježbu izgovora na srednjem nivou. Dostupno na iPhoneu, iPod Touchu i iPadu. Za studente na nižem nivou postoji verzija Basic Pronunciation: Clear Speech from the Start.

4. howjsay engleski izgovor

Mrežni rječnik, howjsay, dostupan je za preuzimanje s Play Storea i iTunesa. Ova aplikacija uključuje više od 150 000 unosa (najveći rječnik engleskog izgovora na svijetu), britanski i američki način pisanja riječi i funkciju "povijest" koja vam omogućuje povratak na riječi koje ste prethodno naučili. Zahtijeva pristup internetu.

5. Kralj izgovora

Ova je aplikacija dostupna na PlayMarketu u dvije verzije, jedna za britanski i druga za američki engleski. Ova aplikacija je vrlo jednostavna za korištenje i radi offline.
Gore navedeni resursi pomoći će vam da postignete pravilan izgovor. Više ne morate provoditi puno vremena sjedeći ispred udžbenika. Na poslu, kod kuće, u pokretu, samo trebate odabrati aplikaciju i posvetiti joj dio svog slobodnog vremena, i vidjet ćete kako će se vaš govor promijeniti.

Fonetika je dio koji proučava zvukove. Njegov glavni cilj je naučiti vas kako pravilno izgovarati engleske glasove i riječi, kao i razviti vašu sposobnost percepcije govora izvornih govornika. Stoga, da biste naučili pravilno govoriti i čitati engleski, morate poznavati englesku abecedu i naučiti izgovor pojedinih fonema i riječi u kojima se koriste. Engleska fonetika Engleski jezik izgrađen je na latiničnom pismu, ima samo 26 slova (umjesto uobičajenih 33), ali je gotovo dvostruko više glasova nadređeno ovim poznatim slovima, odnosno 46 različitih fonema. Engleski su zvukovi vrlo važni za učenike jezika, pa morate razumjeti kako se koriste u govoru i zašto.

Kao što je gore navedeno, posebnost engleskog jezika je ogroman broj zvukova koji ne odgovaraju broju dostupnih slova. Odnosno, jedno slovo može prenijeti nekoliko fonema, ovisno o slovima koja su jedno do drugog. Na temelju toga, potrebno je govoriti vrlo pažljivo i pažljivo. Neispravna uporaba određenog zvuka dovodi do nesporazuma.

Na primjer, riječ "krevet" (krevet) i riječ "loše" (loše) Izgovaraju se i pišu gotovo identično, pa se vrlo lako oko njih zbuniti. U ovoj fazi učenja engleskog, mnogi počinju transkribirati izgovor na ruski kako bi olakšali proces pamćenja.

Međutim, ovo "olakšanje" je vrlo pogrešno, jer često dovodi do još veće zbrke između riječi sa sličnim izgovorom. Uostalom, obje riječi "krevet" i "loše" na ruskom mogu se transkribirati isključivo kao "loše" a da ni na koji način ne odražava dualnost zvuka. Stoga je bolje učiti zvukove odvojeno.

Kako pravilno naučiti zvukove engleskog?

Učenje fonetike engleskog nesumnjivo će donijeti nešto jasnoće u izgovor i savladavanje svih fraza i riječi koje će vam se naći na putu tijekom učenja.

Prije svega, trebali biste izraditi rječnik u kojem ćete označiti sve glasove u tradicionalnoj transkripciji, a zatim, pored njih, njihovu zvučnu verziju na vašem materinjem jeziku.
Treba također navesti posebne slučajeve izgovora, naznačujući da se ova riječ mora izgovoriti na poseban način ili zapisati da je nemoguće dati analogiju ruskog zvuka. London - London Radi praktičnosti, bolje je podijeliti foneme u skupine. Na primjer, suglasnici, samoglasnici, diftonzi i troglasnici. Također je potrebno stalno vježbati i izvoditi vježbe ove vrste:

Glavni grad Velike Britanije je London. London - ["lʌndən]- 6 slova, 6 zvukova. Pronađimo ga na karti Engleske. Gdje je? Zatim, provjerimo s našim prijateljem: Kako to pišete? Kako se piše? Sada sriči ovo ime - Napiši nam ovo ime:

- London - [Landen]

Tako ćete vježbati ne samo izgovor glasova, već i naučiti korisne riječi i fraze na stranom jeziku.

Sada prijeđimo izravno na njihovo pisanje i izgovor.

Zvuci engleskog

Upoznajmo se s kratkim opisom svih zvukova pomoću ove tablice

Zvuk

Izgovor

Samoglasnici

[ı] kratko [i], kao u “izvan I»
[e]slično kao [e] - “sh” e postojati"
[ɒ] kratko [o] - “in O T"
[ʊ] kratko, blizu [y]
[ʌ] sličan ruskom [a]
[ə] nenaglašeno, blizu [e]
izgleda kao dugo [i]
[ɑ:] duboko i dugo [a] - “g A lk"
[ə:] = [ɜ:] dugo [ë] u "sv" e kla"
dugo [y], poput "b" na lk"
[ᴐ:] duboko i dugo [o] - “d O lgo"
[æ] ruski [uh]

Difti (dva tona)

[hej] - isto
[ʊə] [ue] - siromašan
[əʊ] [ou] - ton
[ᴐı] [jao] - pridruži se
[jao] - zmaj
[ea] - kosa
[ıə] [tj.] - strah

Trotonci (tri tona)

[aue] - moć
[yue] - europski
[aie] - vatra

Suglasnici

[b]ruski [b]
[v]analogni [in]
[j]slab ruski [th]
[d]kao [d]
[w]kratko [y]
[k][j]aspirirani
[ɡ] poput [g]
[z]kao [z]
[ʤ] [d] i [g] zajedno
[ʒ] kao [f]
[l]meko [l]
[m]kao M]
[n]poput [n]
[ŋ] [n] "u nos"
[p][p] aspirirani
[r]slab [p]
[t][t]aspirirani
[f]kao [f]
[h]samo izdahni
[ʧ] kao [h]
[ʃ] prosjek između [w] i [sch]
[s]kao [s]
[ð] zvučni [θ] s glasom
[θ] vrh jezika između gornjih i donjih zuba, bez glasa
Bilješke:
  • Dvostruki samoglasnici čitaju se kao jedan glas: mjesec - - [mjesec] ili gorko - ["bitǝ] - [ugriz]
  • Zvučni suglasnici u engleskom, za razliku od ruskog, ne postaju bezvučni: jednom riječju dobro Dobro] glas [d] se jasno izgovara, baš kao [g] u pas [pas] itd.

Značenje pravilnog izgovora

Kao što sam već rekao, vrlo je važno i iznimno potrebno poboljšati engleski izgovor, jer se veliki broj riječi u ovom jeziku razlikuje samo po jednom ili dva glasa. Ali ponekad je čak i tako mala razlika kritično značajna za ispravan i točan kontakt s primarnim izvornim govornicima.