Los cognados son palabras que tienen la misma raíz. Además, pertenecen a partículas diferentes del habla. Entonces, por ejemplo, las palabras "blanco", "blancura", "blanqueo" pueden considerarse relacionadas. Continuando con la conversación sobre qué son las palabras relacionadas, cabe señalar que a la hora de definirlas se deben tener en cuenta una serie de características. Hablaremos más sobre esto.
¿Cómo se forman las palabras relacionadas?
Las palabras relacionadas están formadas por un determinado conjunto de prefijos y sufijos (posfijos). Si las palabras que tienen la misma raíz difieren sólo en las terminaciones (inflexiones), no pueden considerarse relacionadas. Por ejemplo, “rek-a” y “rek-u” no son palabras relacionadas, sino formas de la misma palabra.
En el idioma ruso, los métodos más comunes de formación de palabras, como saben, son el prefijo, el sufijo y el prefijo-sufijo. En el primer caso, la palabra se forma únicamente añadiendo un prefijo, en el segundo, un sufijo. En cuanto al método prefijo-sufijo, se utiliza una simbiosis de los dos métodos mencionados anteriormente. El método del prefijo no es muy adecuado para crear palabras relacionadas. De hecho, las palabras "correr", "correr" y "correr" no tienen mucha diferencia semántica.
¿Qué palabras no están relacionadas?
Continuando con el tema de qué palabras están relacionadas, también debemos decir sobre la necesidad de recordar las raíces homónimas. Es decir, las palabras "vod-it" y "vod-yanoy" no pueden considerarse relacionadas, porque los significados de estas raíces, a primera vista idénticas, son diferentes.
Además de todo lo anterior, es necesario recordar las palabras históricamente relacionadas que en el idioma ruso moderno han dejado de estar relacionadas. Por ejemplo, en el pasado las palabras “victoria” y “problema” estaban relacionadas. Hoy no son considerados como tales. Por lo tanto, se les aplica el término “históricamente relacionados”.
(lexemas) que tienen la misma raíz, pero relacionados con varias partes habla (blanco - blancura - volverse blanco).
Para elegir una palabra con la misma raíz, no es necesario tener buenos conocimientos de formación de palabras, especialmente porque la información básica sobre esta sección del idioma ruso se enseña en escuela primaria. Sin embargo, no estará de más recordar que las palabras relacionadas constan de un determinado conjunto de sufijos (prefijos) y sufijos (sólo sufijos). Las palabras que tienen la misma raíz, pero difieren sólo en las inflexiones (terminaciones), no son palabras relacionadas; son formas de la misma palabra: río-a, río-u.
Explique a los niños las palabras con la misma raíz. Para ello, deben recordar las siguientes partes: palabras, como prefijo y . Pide a los chicos que utilicen estos morfemas. cognado palabras con algún tipo de raíz. Por ejemplo, con la raíz "ejecutar". Deberían proponer palabras similares: - corriendo - corriendo - corriendo - desertor, etc.
El trabajo de los estudiantes sobre la formación de palabras afines es importante. Esta habilidad facilita la selección de palabras de prueba y evita errores al escribir.
formación de palabras De hecho, todo el mundo lo sabe. Al menos, los hablantes de una lengua particular participan en este proceso automáticamente, sin pensar que las unidades léxicas habladas son el resultado de la formación de palabras. Qué ha pasado formación de palabras?
Instrucciones
Para entenderlo, primero hay que entender las sutilezas morfológicas inherentes a cada palabra. No es ningún secreto que se trata de un conjunto, cada uno de los cuales realiza su propia función. Raíz, sufijo, terminación, base, prefijo. Todos ellos son morfemas y, de una forma u otra, participan en la formación de palabras. Sin embargo, los principales medios que garantizan el proceso de formación de palabras son
A los niños se les enseña a seleccionar palabras relacionadas para revisar la ortografía a partir del primer grado. Sin embargo, incluso a algunos estudiantes de secundaria les resulta difícil completar esta tarea. Además, a menudo los adultos, cuando ayudan a sus hijos con los deberes de lengua rusa, experimentan dificultades. Se sienten confundidos por definiciones como palabras “relacionadas” y “afines”. Muchos han olvidado en qué se diferencian unos de otros.
Formulaciones en libros de texto modernos son bastante vagos y no siempre pueden aclarar la situación. Intentemos descubrir qué se entiende por palabras relacionadas en la lingüística moderna y en qué se diferencian de las palabras afines.
Entonces, relacionado En ruso los lexemas se llaman:
- con la misma raíz;
- similar en significado;
- etimológicamente ascendiendo al mismo nido (es decir, formado a partir del mismo etimo);
- diferenciándose en el conjunto de prefijos y sufijos.
Por ejemplo: bosque - guardabosques - guardabosques - guardabosques; caminar – cruzar – salir – entrar – vehículo todo terreno – zancos.
Los lexemas relacionados pueden incluir tanto a uno como a partes diferentes discursos: dolor(sustantivo), enfermo(adjetivo), enfermarse(verbo), herir(adverbio). Al tener una raíz común y, por lo tanto, un significado básico común, estas palabras difieren ligeramente entre sí en su significado léxico.
Sin embargo, los matices de estos significados pueden explicarse utilizando el etimo del que se derivan todos. Un paciente es alguien que siente dolor. Estar enfermo es experimentar dolor. Duele, como se siente el dolor.
Palabras relacionadas por separado - formas de palabras por separado
Es importante no confundir palabras relacionadas con formas de palabras. Estos últimos tienen la misma raíz, pero diferentes terminaciones (inflexiones). Sol - sol - sol; leer - leer - leer- Todos estos no son lexemas diferentes, sino formas de la misma palabra. Con la ayuda de las terminaciones, solo cambia el significado gramatical (caso, tiempo, persona, número, etc.), pero significado léxico permanece sin cambios.
La raíz es la misma, ¿significa que están relacionados?
Sin embargo, la mayoría de las veces las palabras relacionadas se confunden con cognados. Pocos son capaces de explicar claramente cuáles son sus diferencias. Además, estos conceptos se suelen utilizar como sinónimos, lo que no es del todo cierto.
Para empezar recordemos que Estas palabras se llaman cognados., que tienen la misma raíz, pero diferentes prefijos y sufijos. A diferencia de los relacionados, no necesariamente tienen que tener un significado similar. Desde este punto de vista, el sustantivo conductor y adjetivo agua son la misma raíz, ya que tienen una raíz común - agua. Pero no están relacionados, ya que tienen significados léxicos completamente diferentes.
Se puede sacar la siguiente conclusión: todos los lexemas relacionados son de la misma raíz, pero no todas las palabras de la misma raíz están relacionadas.
Es importante recordar esto al seleccionar una palabra de prueba para no equivocarse al explicar una ortografía en particular. A menudo los estudiantes no prestan atención al significado de los lexemas y tratan de explicar la ortografía del adjetivo. lloroso- sustantivo limo, ortografía del sustantivo albur- en una palabra chirrido.
Reglas para seleccionar lexemas relacionados en ruso
Veamos las reglas que le ayudarán a no cometer errores al realizar dicha tarea..
Seleccione la raíz. Hay dos maneras de hacer esto. La primera es entender cómo se forma la palabra. Por ejemplo, constructor – sustantivo formado a partir de un verbo construir usando el sufijo - teléfono.
A veces no es posible encontrar la raíz de inmediato. Luego intentamos cambiar el principio y el final del token dado: volver a contar - contar, expresar, decir, volver a contar, historia, cuento de hadas, fabuloso. La raíz está aquí. cuento.
eduquemos lo mas posible cognados, sin olvidar que todos deben tener un significado similar.
Aquí sería útil recordar que en el idioma ruso hay 5 formas principales de formación de palabras:
- Prefijo(prefijo). Por ejemplo: leer – re + leer, antes + leer.
- Sufijo. Queso – queso + ok, abedul – abedul + ov, encaje – encaje + nitsa.
- Prefijo sufijo: agua - debajo + agua + nick, patio - en + patio + ny, sueño - una vez + sueño + sya.
- Sin sufijo(usado al formar un sustantivo a partir de verbos o adjetivos): ancho - ancho, traer - traer.
- Suma. Se pueden formar palabras o sus raíces, por ejemplo: escuela + internado – internado, él mismo + moscas – avión, blanco + dientes – dientes blancos. A veces, al formar palabras de esta forma, se puede acortar la raíz: salario + salario – salario.
Existen otros métodos menos comunes de formación de palabras, por ejemplo, la abreviatura (Moscú Universidad Estatal – Universidad estatal de Moscú). Sin embargo, para seleccionar lexemas relacionados, se utilizan principalmente los métodos enumerados anteriormente.
En el proceso de búsqueda de palabras con la misma raíz, no se debe perder de vista un fenómeno como alternancia de consonantes y vocales en raíces. Además, a veces una vocal de la raíz puede “desaparecer” por completo. Por ejemplo: congelar - congelar, exponer - exposición, cantar - cantar, leer - leer, brillar - vela, conducir - conducir, esculpir - esculpir. A pesar de sus diferentes sonidos, estos pares de lexemas tienen la misma raíz. Esto es fácil de probar basándose en su significado léxico similar.
Estas alternancias pueden explicarse históricamente. Están asociados con la pérdida de algunos sonidos vocálicos ( adulación - adular), la identidad de los sonidos consonánticos (gz, sksch, xsh: amigo - amigos, chirrido - chirrido, rumor - escucha) y otros procesos fonéticos.
A veces, palabras que inicialmente están relacionadas y tienen la misma raíz divergen en su significado léxico con el tiempo. EN idioma moderno se les llama "históricamente relacionado". Un ejemplo son los lexemas. problema - victoria, clavo - clavo, que ahora no se consideran relacionados, aunque tienen una raíz común.
Y finalmente, lo más secreto principal en la selección de palabras relacionadas - entrenamientos regulares Y grande léxico . Solo en este caso las palabras de prueba se recordarán automáticamente y su escritura será alfabetizada.
Video
Con la ayuda de este vídeo, le resultará más fácil comprender qué son las palabras y las formas de las palabras relacionadas.
¿No obtuviste respuesta a tu pregunta? Sugerir un tema a los autores.
El lenguaje está en perpetuo movimiento. El vocabulario cambia constantemente, algunas expresiones y palabras se vuelven cosa del pasado, algunas adquieren un significado diferente, aparecen nuevas unidades léxicas, frases y frases debido a los préstamos, la formación de palabras y la expansión de grupos de palabras afines. ¿Cómo no confundirse en toda esta diversidad y comprender en qué se diferencian las palabras de la misma raíz de la forma de una palabra? Veamos este tema en orden.
Significado léxico y gramatical de la palabra.
El significado léxico se refiere al contenido de una palabra, la comparabilidad entre un determinado conjunto de sonidos y el objeto de la realidad. Por ejemplo, cuando decimos "comprar", nos referimos a "pequeña tienda". La carga semántica principal la lleva la raíz "tienda", y la propiedad de reducción se impone gracias al sufijo "-chik". Ejemplos de tales combinaciones: naranja, jarra, traje.
Además, la palabra tiene un significado gramatical. Entonces, un sustantivo tiene categorías como caso, número, género, y un verbo tiene número, persona. Es gracias al significado gramatical que se puede determinar en qué relaciones se ubican las palabras.
¿Cómo distinguir las formas de las palabras de los cognados según los significados léxicos y gramaticales?
El significado léxico de cada palabra de un grupo de palabras afines incluye el significado de la raíz. Por ejemplo: menta (sabor) - lo mismo que menta; cereza (color) - lo mismo que cereza, etc.
La forma de una palabra está indisolublemente ligada al concepto de significado gramatical. Por ejemplo, cambiar un sustantivo por caso (muñeca, muñeco, muñeco, muñecos, muñecos, etc.); cambiando el verbo por persona y número (dibujo, dibujo, dibujo, dibujo, dibujo, etc.) Con base en los ejemplos, se puede observar que solo cambia la terminación, mientras que la base permanece sin cambios. Eso es lo que es varias formas una palabra. De lo anterior, queda claro en qué se diferencia una palabra afín de una forma de palabra.
El idioma ruso es rico y diverso. Asimismo, las formas de formar nuevas unidades léxicas son extensas y variadas. Entre ellos están:
- sufijo;
- prefijo;
- sin sufijo;
- prefijo-sufijo;
- transición de una parte del discurso a otra;
- suma.
Veamos cada uno de ellos con más detalle.
Por sufijo queremos decir que se añade un sufijo a la unidad léxica original. Por ejemplo, amable - amable, volar - piloto, apagar - interruptor, hermano - hermandad, desayunar - desayunar, etc.
Prefijo o prefijo significa que se añade un prefijo a la unidad léxica original. Por ejemplo, interesante - muy interesante, ve - ven, sorprendente - no es de extrañar, corre - ven corriendo, etc.
(o en otras palabras, sufijo cero) implica cortar la terminación o descartar tanto el sufijo como la terminación. Por ejemplo: azul - azul, descanso - descanso, descanso - descanso, etc.
Hablando del método prefijo-sufijo, nos referimos a la aparición de nuevas palabras agregando un prefijo y un sufijo a la unidad léxica original. Por ejemplo, río - más allá del río, paseo - jinete, invierno - como invierno, dormir - dormir lo suficiente, etc.
Lo llaman sustantivación. Por ejemplo: sala de profesores, heladería, cantina, militar, comida caliente, etc.
Veamos por último el método de suma. Consiste en combinar dos o combinar sólo raíces en una palabra mediante la conexión de vocales o sin su participación. Por ejemplo, radar, ejercicio físico, moto de nieve, locomotora de vapor, ojos marrones, tragicomedia, celeste, suroeste, etc.
Grupos de cognados
Gracias a los modelos de formación de palabras anteriores, surgen grupos de palabras afines. Característica para todos los cognados. raíz única. Cuando se añaden prefijos y sufijos a una misma raíz se obtienen palabras con la misma raíz.
Veamos un ejemplo. Tomemos la raíz “-bosque-” y inventemos una serie de palabras afines: bosque, arbolado, pequeño bosque, bosque, silvicultor, silvicultura, monte bajo, maderero, leñador, parque forestal, afforest, bosque, etc. U otro ejemplo, la raíz “-let-”. También puedes elegir tu propia fila con esta raíz. A saber: volar, volar, pilotar, despegar, volar, incursionar, llegar, volar, despegar, reunirse, volar, etc. En los ejemplos descritos anteriormente, observamos la aparición de grupos de palabras afines.
Las unidades léxicas afines no solo pueden ser diferentes partes del discurso. Las mismas partes del discurso pueden tener la misma raíz:
- palabras afines sustantivos: casa, casita, casita, casita;
- adjetivos de palabras afines: grande, enorme, grande;
- palabras afines verbos: correr, huir, venir corriendo, correr, etc.
Ejemplos de grupos de palabras afines con raíces alternas
En el idioma ruso hay raíces con letras alternas. Pueden ser vocales o consonantes. Veamos ejemplos.
Raíz “-lag-”/“-lie-”: poner, rehén, imponer, gravar, disponer, cubrir, ofrecer, etc.
Raíz “-creció-”/“-creció-”/“-creció-”: crecer, matorrales, envejecer, crecer, plantar, brotar, etc.
Raíz “-ter-”/“-tir-”: frotar, frotar, lavar, frotar, frotar, rallar, etc.
Raíz “-acero-”/“-stil-”: poner, extender, arriar, arriar, tapar, etc.
A pesar de la alternancia, todas estas palabras tendrán la misma raíz.
Ejemplos de la diferencia entre cognados y formas de palabras
Entonces, ¿en qué se diferencian los cognados de las formas de las palabras? Veamos ejemplos específicos para comprender finalmente este problema.
El sustantivo es "campaña". Las formas serán cambios en casos y números (campaña, campañas, campaña, campaña, campañas, etc.). Serán afines aquellas unidades léxicas que tengan la misma raíz “-mover-” (campaña, caminar, acercarse, venir, venir, desesperanza, entrada, etc.).
Tomemos como ejemplo el adjetivo "invierno". Las formas serán invierno, invierno, invierno, invierno, invierno, invierno, etc. Las mismas raíces, a su vez, son: invierno, invierno, en invierno, invernada, invernada, etc.
Los ejemplos anteriores demuestran claramente la diferencia entre palabras afines y formas de palabras.
tabla de comparación
En la siguiente tabla resumimos e ilustramos con ejemplos cómo distinguir la forma de una palabra de una palabra con la misma raíz.
Ahora puede responder fácilmente a la pregunta de en qué se diferencian las palabras con la misma raíz de la forma de una palabra.
En el idioma ruso, algunas palabras están unidas por una parte común que, de hecho, contiene su significado principal. Está claro que ahora estamos hablando de conceptos como raíces y cognados.
¿Según qué principio se construye una serie de raíz única?
Las palabras que tienen una raíz común se llaman cognados. Y lo que los une no es solo la coincidencia de sonidos y letras que componen la unidad léxica, sino también significado general.
Tomemos, como ejemplo, una palabra con la misma raíz para el sustantivo “paz”: pacífico, reconciliar. ¿En qué nos centramos al construir esta serie? Por supuesto, sobre el significado de la palabra “paz”. Esto significa que todas las palabras de esta serie tendrán un significado común: “ausencia de riña, guerra”, y por tanto pueden considerarse la misma raíz.
Veamos otro ejemplo. Escojamos una palabra con la misma raíz para el sustantivo “velocidad”: rápido, mejor dicho, aceleración, alta velocidad. Todo el mundo sabe qué es la velocidad: es un ritmo rápido. Tenga en cuenta: todas las palabras de la serie afín presentada, de una forma u otra, resultan estar asociadas con este significado.
¿Por qué las palabras relacionadas no se pueden llamar cognados?
Históricamente, muchas palabras en nuestro idioma solo están relacionadas, y no tienen la misma raíz. Un ejemplo es la palabra "oso". Érase una vez, nuestros antepasados llamaban así al pie zambo por su capacidad para encontrar su manjar favorito. Él sabía (sabía) dónde estaba la miel. Así se formó una palabra a partir de dos raíces. Pero con el tiempo, el nombre "oso" dejó de ser la misma raíz que las palabras "miel" y "saber". En el lenguaje moderno, se trata de palabras relacionadas, es decir, que tienen un origen común, pero no la misma raíz.
¿Crees que sería correcto si el sustantivo “tinta” se combinara con la palabra afín “negritud”? Resulta que no. Aunque en estas palabras es visible una conexión familiar, ya no son afines en el lenguaje moderno. Después de todo, llamamos tinta al relleno de una pluma estilográfica de cualquier color: azul, rojo, negro. Esto significa que estas palabras en nuestro tiempo ya han perdido su significado general y no pueden tener la misma raíz. La negrura es algo oscuro y la tinta es pintura, algo con lo que escribe una pluma.
Forma de palabra y palabra afín
Ahora que está claro qué palabras pueden considerarse cognados, veremos otro error. Muy común, por cierto. Entonces, ¿cuál crees que es la diferencia entre palabras con la misma raíz y formas de la misma palabra?
En el idioma ruso, las unidades léxicas, según la parte del discurso a la que pertenecen, pueden cambiar según diferentes indicadores.
- Por ejemplo, para los sustantivos (mesa, mesa, mesa, mesa), las formas de caso de la palabra "mesa" cambian.
- Y en la serie de adjetivos: "más suave, más suave, más suave" - grados de comparación de la palabra "suave".
- Mirar, mirar, mirar, mirar: todas estas son formas del verbo "mirar", que tampoco pueden atribuirse a la misma raíz de la palabra.
¡Recordar! ¡Cambiar la misma palabra no es una serie de palabras con la misma raíz!
¿Qué es un sonido homónimo?
Si necesita elegir una palabra afín, no cometa otro error común, usar la misma raíz que los afines. palabras que suenan. ¿De qué se trata?
Por ejemplo, las palabras "agua", "agua", "remanso" tienen la misma raíz. Y en la fila: “agua”, “conductor”, “curva” no hay ninguno, aunque a primera vista son similares. Pero si razonamos como lo hicimos al principio del artículo, podemos entender: las unidades de habla dadas tienen completamente significado diferente y no están relacionados léxicamente entre sí. Justificémoslo.
“Conductor” es quien conduce, controla el coche. El "agua" es un líquido. Y “recusación” es una negativa a hacer algo (dar una recusación). Estas palabras tienen raíces que suenan homónimas (es decir, similares), pero su significado es completamente diferente y no tienen nada en común. Este razonamiento ayuda a distinguirlos y no ponerlos en fila con las mismas raíces.
Palabras similares pueden resultar ser diferentes partes del discurso.
Además, al pensar en qué palabra afín elegir para ejemplo específico, no intente centrarse únicamente en la pertenencia de un concepto a una parte del discurso. Entonces, la serie: "nieve", "campanilla de invierno", "nevadas" consta de los mismos sustantivos raíz, pero aquí puedes agregar con seguridad los adjetivos "nevado", "nevadas" y el verbo "nevado".
Todas estas palabras tienen un significado cercano y tienen la misma raíz -nieve-/-nieve-, por lo tanto son la misma raíz, aunque pertenecen a diferentes partes del discurso.
Cómo se forman las palabras con la misma raíz
Para formar palabras de la misma raíz en el idioma ruso, se utilizan un prefijo y un sufijo. Usemos el prefijo para formar una serie de palabras con la raíz -mover-: salida, salida, llegada, salida. Ahora hagamos lo mismo usando el sufijo: buscar, salir, liniero.
Intente encontrar una palabra con la misma raíz para la palabra "sufijo". ¿Cómo lo creas? Eso sí, utilizando el morfema del mismo nombre: sufijo.
Cuando se forman palabras con la misma raíz, puede aparecer alternancia de sonidos en las raíces, lo que da lugar a variaciones de una misma raíz. Por ejemplo, desgaste - desgastado. En este par hay una alternancia de las consonantes -s- y -sh- en la raíz, lo que no impide que las palabras sigan siendo la misma raíz. Pero en este ejemplo: ciego - ceguera, se alterna una consonante -p- con la combinación -pl-, quedando también estas palabras con la misma raíz.
Y un matiz más. Al elegir una palabra con la misma raíz, no se olvide de la posibilidad de tener en las raíces las llamadas vocales fluidas (cuando se produce una alternancia con un sonido cero). Por ejemplo, en palabras con la raíz -otets- (padre, paterno), la letra -e- es una vocal fluida. Por cierto, este morfema tiene varias variaciones más: -otch- (patronímico), -otech- (patria). Pero todas estas palabras siguen teniendo la misma raíz.
