διαδραστική λίστα. Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε τη λέξη αναζήτησης.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

Συνώνυμα:

(οπτικός); δείγμα, αντίγραφο, δείγμα. εξήγηση; μοντέλο, πρωτότυπο, πρωτότυπο, πρωτότυπο, σύγκριση, παραβολή, αλληγορία, αλληγορία, μεταφορά, μετωνυμία, παραβολή, τροπάριο, σχήμα, εικονογράφηση, εξήγηση, υπόδειξη, στα βήματα κάποιου, μίμηση κάποιον, κατ' εικόνα και ομοίωση, μύθος, παραμύθι, μονάδα, επιστήμη; πρότυπο, περίπτωση, παράδειγμα, οικοδόμηση, ιδανικό, άσκηση

Τι συνέβη ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ, ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑαυτό είναι το νόημα της λέξης ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ, καταγωγή (ετυμολογία) ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ, συνώνυμα για ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ, παράδειγμα (μορφές λέξεων) ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑσε άλλα λεξικά

Παράδειγμα, μορφές λέξεων ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ- Πλήρες τονισμένο παράδειγμα σύμφωνα με τον A. A. Zaliznyak

+ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ- T.F. Efremova Νέο λεξικόΡωσική γλώσσα. Επεξηγηματικά- παράγωγα

Με ~y ποιος (τι), στην έννοια πρόθεση με γένος. ν. όμοιος με κάποιον-σθ., σύμφωνα με τις πράξεις κάποιου. Συμπεριφέρεστε όπως οι μεγαλύτεροι.

Όχι σε ~ σε ποιον; σε τι), στην έννοια πρόταση από ημερομηνίες. ν. (καθομιλουμένη) σε αντίθεση με κάποιον-κάτι. Παρελήφθη όχι σε ~ τα υπόλοιπα.

+ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ- Μικρό ακαδημαϊκό λεξικό της ρωσικής γλώσσας

τι είναι ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ

παράδειγμα

ΕΝΑ, Μ.

Δράση ή φαινόμενο που χρησιμεύει ως πρότυπο για κάποιον, προκαλώντας μίμηση.

Μολυσμένος από το παράδειγμα ενός θείου μου, που του άρεσε να απαγγέλλει ποίηση, άρχισα να τον μιμούμαι. S. Aksakov, Παιδικά χρόνια του Bagrov-εγγονού.

Ο Σουλεϊμάν κάθισε ακριβώς στο γρασίδι. Ακολουθήσαμε το παράδειγμά του. Tikhonov, Διπλό Ουράνιο Τόξο.

|| τι.

Ένα φωτεινό, εξαιρετικό παράδειγμα smth.

Παράδειγμα θάρρους. Ένα παράδειγμα γενναιοδωρίας.

Εάν το χειριστείτε επιδέξια (γλώσσα), μπορείτε να επιλέξετε από αυτό λέξεις και στροφές του λόγου που μεταφέρουν με ακρίβεια το πνεύμα του παρελθόντος και είναι κατανοητά στον σύγχρονο αναγνώστη ---. Ένα λαμπρό παράδειγμα αυτού είναι το μυθιστόρημα του Αλεξέι Τολστόι ο Μέγας Πέτρος.Παουστόφσκι, Αίσθηση ιστορίας.

Ένα μοντέλο άξιο μίμησης.

Για πολύ καιρό δεν παραχωρούσαν την ανωτερότητα σε άλλες ταξιαρχίες και η εφημερίδα τους έδινε παράδειγμα, τους αποκαλούσε «ευγενείς εργάτες σκυροδέματος». Gladkov, Ενέργεια.

Μια ειδική περίπτωση που αναφέρεται σε επεξήγηση, σε απόδειξη του smth.

- Θα σας το εξηγήσω με ένα παράδειγμα... Ο Κοζέλκοφ σκέφτηκε: τι παράδειγμα να βρω; Αυτή τη φορά όμως δεν υπήρχε παράδειγμα. Saltykov-Shchedrin, Pompadours και pompadours.

(Tolkachov:) Ας πάρουμε ως παράδειγμα το σήμερα.Τσέχοφ, Τραγικός ακούσια.

Μια μαθηματική έκφραση που προτείνεται να μετατραπεί για ασκήσεις στους υπολογισμούς.

Όλοι, ανεξαιρέτως, ενώ σπούδαζαν στο σχολείο, πέρασαν από ένα θέμα που ονομάζεται "Συνώνυμα". Ωστόσο, δεν θα μπορούν όλοι να απαντήσουν τώρα, ποια είναι τα συνώνυμα στα ρωσικά;

Τι είναι τα συνώνυμα στα ρωσικά

Όπως ειπώθηκε στους κανόνες της ρωσικής γλώσσας μας σχολικό πρόγραμμα σπουδών, τα συνώνυμα είναι λέξεις που προφέρονται διαφορετικά, αλλά ταυτόχρονα έχουν στενή αξία. Η ίδια η λέξη «συνώνυμο» έχει ελληνικές ρίζες και μεταφράζεται ως «ομογενής». Στην επιστήμη λέγεται διάφορες έννοιεςΕλληνικοί ή λατινικοί όροι.

Παρά το γεγονός ότι τα συνώνυμα είναι ουσιαστικά η ίδια έννοια, αλλά συνήθως κάθε μία από αυτές τις λέξεις έχει τις δικές της σημασιολογικές αποχρώσεις. Ακριβώς επειδή υπάρχουν συνώνυμα στη ρωσική γλώσσα, δικαίως θεωρείται μια από τις πλουσιότερες και πιο εκφραστικές στον κόσμο.

Για παράδειγμα, μπορεί κανείς να συγκρίνει τις λέξεις "όμορφο" και "όμορφο". Δεν είναι μόνο συνώνυμα, αλλά και ίδιες ρίζες. Ωστόσο, το ένα από αυτά είναι μια ξερή δήλωση γεγονότος, ενώ το άλλο έχει σημάδια θαυμασμού.

Η σύνδεση που προκύπτει μεταξύ διαφορετικά συνώνυμαμια λέξη, ονομάζεται συνωνυμική σχέση.

Ταξινόμηση συνωνύμων στα ρωσικά

Έχοντας παρόμοια σημασία και υποδεικνύοντας την ίδια έννοια, τα συνώνυμα διαφέρουν ως προς τον χρωματισμό, τη συχνότητα χρήσης στην ομιλία και την προσκόλληση στο στυλ. Υπάρχουν συνώνυμα που διαφέρουν μεταξύ τους τόσο ως προς τη σημασία όσο και ως προς το χρώμα. Τα συνώνυμα ταξινομούνται:

1. Κατά θέμα ή προσδιορισμό. Παράδειγμα: ηθοποιός - καλλιτέχνης - ηθοποιός. Αυτές οι λέξεις δείχνουν διαφορετικές συμπεριφορές και διαφορετικές πλευρέςτο ίδιο επάγγελμα.
2. Σύμφωνα με την κοινωνική εκτίμηση του περιγραφόμενου θέματος. Παράδειγμα: μισθός - αποδοχές - μισθός. Αυτά τα λόγια δείχνουν μια διαφορετική στάση απέναντι στην ανταμοιβή που οφείλεται για μια συγκεκριμένη εργασία.
3. Δυνατότητα εφαρμογής ανάλογα με το ύφος ομιλίας. Παράδειγμα: άλογο-άλογο.
4. Με ετυμολογική σημασία, που μπορεί να δώσει σε μια από τις λέξεις μια ιδιαίτερη γεύση. Παράδειγμα: γενναίος - ατρόμητος. Αυτές οι λέξεις έχουν μια κοινή σημασία - γενναίος, αλλά στην πρώτη περίπτωση συνδέεται με αποφασιστικότητα και στην άλλη - με την απουσία αίσθησης φόβου.
5. Διαθεσιμότητα μεταφορικές έννοιες . Παράδειγμα: μεγάλο-υπέροχο.

Παραδείγματα συνώνυμων

Δεν είναι για τίποτα που η ρωσική γλώσσα ονομάζεται πολύ πλούσια. Εδώ, για κάθε λέξη, μπορείτε εύκολα να βρείτε τουλάχιστον μία λέξη-συνώνυμο. Αυτό βέβαια δεν ισχύει για επιστημονικούς όρους που απαντώνται μόνο σε συγκεκριμένο επαγγελματικό περιβάλλον. Τα επίθετα έχουν τις πιο συνώνυμες συνδέσεις.

Για παράδειγμα, για τη λέξη χαρούμενος, μπορείτε να επιλέξετε τέτοια συνώνυμα - ζωηρός, χαρούμενος, διασκεδαστικός, εορταστικός κ.λπ.

Παρεμπιπτόντως, το σύνορο είναι μια γραμμή, όριο, όριο κ.λπ.

Να φοβάσαι - να είσαι ντροπαλός, να φοβάσαι, να τρέμεις από φόβο κ.λπ.

Στυλιστικά ουδέτερα συνώνυμα - τι είναι αυτό

Στα ρωσικά, οι φιλόλογοι έχουν εντοπίσει διάφορες ποικιλίες συνωνύμων:

1. Ουδέτερος- αντιπροσωπεύουν μια συγκεκριμένη ομάδα λέξεων που έχουν παρόμοια σημασία και φέρουν ένα φωτεινό συναισθηματικό φορτίο. Παράδειγμα: γρήγορα - γρήγορα - γρήγορα - γρήγορα.
2. Υφους- μια ομάδα λέξεων που επηρεάζει το ύφος της φράσης στο σύνολό της. Παράδειγμα: φίλος - σύντροφος - φίλος.
3. Σημασιολογικός- μια ομάδα λέξεων που χρησιμοποιείται για την ολοκλήρωση της έκφρασης. Παράδειγμα: λευκό - χιόνι-λευκό.
4. Σημασιολογικό-υφολογικό- μια ομάδα λέξεων που χρησιμοποιείται για τη μεγιστοποίηση της εμφάνισης σημασιολογικών αποχρώσεων και την έκφραση συναισθημάτων. Τέτοια συνώνυμα χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν το στυλ της ομιλίας. Παράδειγμα: βιογραφία - μοίρα, κόκκινο - φλογερό.
5. Συναφής- λέξεις που δεν έχουν γενική σημασίακαι, μάλιστα, μη συνώνυμα, ωστόσο, σε μία μόνο περίπτωση, χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν μια σκέψη. Παράδειγμα: "η εβδομάδα ήταν αποπνικτική, βαρετή."

Αυτές οι δύο έννοιες μερικές φορές συγχέονται. Συνώνυμα ονομάζουμε μια ομάδα λέξεων που έχουν παρόμοια σημασία και τα αντώνυμα είναι, αντίθετα, μια ομάδα λέξεων που έχουν αντίθετη σημασία.

Παράδειγμα:

Συνώνυμα: φιλόξενος - εγκάρδια.

Αντώνυμα: φιλόξενος - εχθρικός.

Και οι δύο αυτές έννοιες - τόσο συνώνυμα όσο και αντώνυμα - χρησιμοποιούνται από εμάς για να εκφράσουμε τις σκέψεις μας όσο το δυνατόν ακριβέστερα και λεπτομερέστερα.

• Τολμηρό-γενναίο, κόκκινο-μπορντώ, αυτοκίνητο-αυτοκίνητο, γιοτ-βάρκα!
• Ας προσδιορίσουμε πρώτα ποιες λέξεις μπορούν να ονομαστούν συνώνυμα. Πρόκειται κατά κανόνα για λέξεις του ίδιου μέρους του λόγου, που γράφονται διαφορετικά, αλλά ονομάζουν το ίδιο αντικείμενο, σημάδι, δράση κ.λπ., έχουν δηλαδή την ίδια ή παρόμοια σημασία με μικρές αποχρώσεις Παραδείγματα συνωνύμων - λέξεις διαφορετικών τμημάτων του λόγου:

  ουσιαστικά- σπίτι, καλύβα, καλύβα, κατοικία, μοναστήρι.

  μάχη, μάχη, μάχη, πόλεμος, κάθετο.

  επίθετα- θλιβερός, θλιμμένος, λυπημένος, καταβεβλημένος, χωρίς χαρά, λυπημένος.

  ευγενικός, προσεκτικός, εξυπηρετικός, εξυπηρετικός, ευαίσθητος, ευγενικός, διακριτικός.

  ρήματα - σπάω, καταστρέφω, συντρίβω, συντρίβω.

  επιρρήματα - κατανοητό, κατανοητό, κατανοητό, αισθητό (εξηγήστε).

  Παραδείγματα των παραπάνω συνωνύμων σχηματίζουν συνώνυμες σειρές στις οποίες το νόημα μπορεί να αυξηθεί (σπάσει, καταστρέψει, συνθλίψει, συνθλίψει) ή αποδυναμώσει (θλιβερό, λυπημένος, λυπημένος, απογοητευμένος, χωρίς χαρά, λυπημένος).

• Πρώτη ομάδα:Μεγάλο, τεράστιο, γιγαντιαίο, μεγαλύτερο, μεγάλο, σημαντικό, μεγάλο, επιβλητικό, τεράστιο, ογκώδες. Δεύτερη ομάδα:μικρός, μικρότερος, μικροσκοπικός, μικρός, μικροσκοπικός, ασήμαντος.

  ΑΛΛΑ: Το μεγάλο και το μικρό είναι αντώνυμα.

• Υπάρχουν πάρα πολλά τέτοια παραδείγματα στη ρωσική γλώσσα, αν όχι «γεμάτο, γεμάτο». Εάν αντιμετωπίζουμε το λεξιλόγιο με επαρκή βαθμό δημοκρατίας και με κάποια μέτρια δημιουργικότητα, τότε δεν θα υπάρχουν τόσες πολλές λέξεις για τις οποίες είναι δύσκολο να βρεθούν συνώνυμα. Με ενδιαφέρει αυτό το θέμα εδώ και πολύ καιρό και σημειώνω αυτή την πιο ενδιαφέρουσα τάση.

  Όσο για συγκεκριμένα απλά παραδείγματα, εδώ είναι:

  1. Βλάκας - μπλόκο - πένκ - κολλιτσίδα.
  2. Έξυπνος - συνετός - σοφός - συνετός.
  3. να αστειεύομαι - να αστειεύομαι - να χαζεύω - να παίζω τον ανόητο.
  4. Παράδειγμα - μοντέλο - δείγμα - πρότυπο - παράδειγμα.
• Στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολλά τέτοια συνώνυμα, και εδώ είναι μερικά μόνο παραδείγματα: Όμορφη - γοητευτική, απολαυστική, γοητευτική, ελκυστική.

  Άσχημο - βδελυρό, βδελυρό, αηδιαστικό, βδελυρό.

  Το συμβόλαιο είναι συμφωνία.

  Μεγάλο - τεράστιο, τεράστιο.

  Θαρραλέας - θαρραλέος, γενναίος.

  Κλαίει - λυγμούς, χύνει ένα δάκρυ.

  Έργα - για δουλειά.

  Γέλα - γέλα.

  Χρειάζονται συνώνυμα για να μην είναι τόσο πενιχρός και επαναλαμβανόμενος ο λόγος μας.

• Χρειαζόμαστε λέξεις που γράφονται διαφορετικά, αλλά έχουν την ίδια ή παρόμοια σημασία.Υπάρχουν πολλές τέτοιες λέξεις στη ρωσική γλώσσα - συνώνυμα.

  Να μερικά παραδείγματα:

  Θάρρος - θάρρος;

  Να υπάρχει - να ζήσει?

  Ομορφα όμορφα;

  Πόλεμος - μάχη - μάχη;

  Κάνετε - εκτελέστε;

  Μικρό μικρό.

• Πρώτα απ 'όλα, είναι σημαντικό να γνωρίζουμε τι σημαίνει μια τέτοια έννοια όπως "συνώνυμα". Έτσι, αυτή η έννοια περιλαμβάνει εκείνες τις λέξεις που έχουν την ίδια σημασία, αλλά έχουν εντελώς διαφορετική ορθογραφία και ήχο. Και εδώ είναι παραδείγματα συνωνύμων για εσάς:

  τσιγκουνιά - η απληστία θα είναι συνώνυμο.

  μάτια - ένα συνώνυμο θα είναι τα μάτια.

  βιασύνη - ένα συνώνυμο θα είναι σε μια βιασύνη.

  εχθρός - ένα συνώνυμο θα είναι ο εχθρός.

  σύντροφος είναι συνώνυμο του φίλου.

• Παραδείγματα συνωνύμων για χαμόγελο - χαμόγελο

  Χαμογέλα χαμογέλα

  χαμόγελο - χαμόγελο

  χαμόγελο - γέλιο

  Χαμογέλα χαμογέλα

  χαμόγελο - γυμνά τα δόντια

  χαμόγελο - λάμπει ένα χαμόγελο

  χαμόγελο - σπάστε σε ένα χαμόγελο

  Χαμογέλα χαμογέλα

  ανοιχτό - ασπρισμένο με γκρίζες τρίχες

  ελαφρύ - χιονισμένο

  ελαφρύ - ασημί

  ανοιχτό γκρι

  light - ζάχαρη

  ελαφρύ - μάρμαρο

  ελαφρύ - γαλακτώδες

  ελαφρύ - θανατηφόρο χλωμό

  ελαφρύ - κιμωλιακό

  ελαφρύ - ματ φως

  φως - χωρίς πρόσωπο

  φως - Κρίνος

  φως - χιονοστιβάδα

  φως - το αίμα στραγγίστηκε από το πρόσωπο

  ελαφρύ - κέρινο

  ελαφρύ - χλωμό

  ελαφρύ - αναίμακτο

  φως - χωρίς αίμα στο πρόσωπο

  φως - Ανταρκτική

  φως - αλάβαστρο

• Συνώνυμο είναι οι λέξεις που ανήκουν στο 1ο μέρος του λόγου. Η κύρια διαφορά στην ορθογραφία και τον ήχο, παρ' όλα αυτά, έχουν παρόμοια σημασία και σημασία της λέξης. Για παράδειγμα, ο άνεμος έχει συνώνυμα όπως "χιονοθύελλα, καταιγίδα, κυκλώνας , ανεμοστρόβιλος." συνώνυμα, "ενεργητικό", "ενεργητικό".
• Συνώνυμα- Αυτό διαφορετικές λέξεις, που έχουν περίπου την ίδια αξία. Δηλαδή, εάν μια συνώνυμη λέξη αντικατασταθεί από μια άλλη, τότε το νόημα της δήλωσης δεν θα αλλάξει. Παραδείγματα:

  1) έξυπνος - έξυπνος, παντογνώστης.

  2) λεπτή - αδύνατη, δυστροφική, δυστροφική, "έφαγε λίγο χυλό", "εξέχουν τα πλευρά."

  3) γενναίος - γενναίος, θαρραλέος.

  4) κακός - ηλίθιος, άχρηστος.

  5) τρομερό - αποκρουστικό, εφιαλτικό.

  6) αστείο - αστείο, αστείο.

  7) ταπεινός - υπάκουος, ταπεινός, υποτακτικός καλό παιδί.

  8) θυμωμένος - θυμωμένος, άγριος.

  9) μεγάλης κλίμακας - παγκόσμια, ολοκληρωμένη.

  10) ποιότητα - καλό, κατάλληλο, κατάλληλο.

  11) απολαυστικό - λαμπρό, εξαιρετικό, συναρπαστικό.

  12) άγνωστο - άγνωστο, ανεξερεύνητο.

  13) βρώμικο - απεριποίητο, ακάθαρτο.

  14) βαρύ - βαρύ, υπέρβαρο.

  15) ηρωικός - ατρόμητος, ατρόμητος, ηρωικός.

  16) περίεργο - ύποπτο, ακατανόητο.

  17) λεπτός - εκλεπτυσμένος, χαριτωμένος.

  18) φανταστικό - εξαιρετικό, ασυνήθιστο.

  19) περίεργος - περίεργος, σχολαστικός.

  20) ορεκτικό - νόστιμο, νόστιμο.

• Όμορφος-χαριτωμένο-χαριτωμένο-χαριτωμένο-ελκυστικό-όμορφο

  ρούχα-ρόμπα-φόρεμα-ρούχο

  internet-δίκτυο-world wide web-web

  Πρόσωπο-πρόσωπο-ρύγχος-σχαχλό-πρόσωπο

  Φίλος-σύντροφος-φίλος-φίλε-σύντροφε

  Κόκκινο-κόκκινο-μωβ-βυσσινί-φωτιά-καρμίνι

τιμές που το διακρίνουν από άλλα συνώνυμα, για παράδειγμα: κόκκινο - κόκκινο - κατακόκκινο - κατακόκκινο.

Ταξινόμηση συνωνύμων

Τα συνώνυμα, που δείχνουν την ίδια έννοια και έχουν την ίδια λεξιλογική σημασία, διαφέρουν ως προς τον εκφραστικό τους χρωματισμό, την προσκόλληση σε ένα συγκεκριμένο στυλ, τη συχνότητα χρήσης.

Πολλά συνώνυμα διαφέρουν το ένα από το άλλο ταυτόχρονα λεξιλογική σημασίακαι εκφραστικά χρώματα.

Έτσι, τα συνώνυμα μπορούν να διαφοροποιηθούν:

1. για τα θέματα που ορίζουν [Σ. Το "buffoon - ηθοποιός - κωμικός - ηθοποιός - καλλιτέχνης" αντικατοπτρίζει διαφορετικές στιγμές στην εξέλιξη του θεάτρου και διαφορετικές στάσεις απέναντι στο επάγγελμα του ηθοποιού (βλ. επόμενη παράγραφο)].
2. σύμφωνα με την κοινωνική αξιολόγηση του καθορισμένου υποκειμένου (Σ. "μισθός - μισθός" αντικατοπτρίζουν διαφορετική στάση απέναντι στην αμοιβή που λαμβάνεται για εργασία).
3. σύμφωνα με τη δυνατότητα εφαρμογής σε ένα συγκεκριμένο ύφος λόγου (Σ. «άλογο - άλογο» στυλιστικά δεν είναι πάντα αναστρέψιμο· στον στίχο «πού καλπάζεις, περήφανο άλογο;» Η αντικατάσταση του Σ. «άλογο» θα παράγει ένα κωμικό αποτέλεσμα - «Πού καλπάζεις, περήφανο άλογο;»);
4. σύμφωνα με την ετυμολογική σημασία, που μπορεί να δώσει σε ένα από τα Σ. ένα ιδιαίτερο χρώμα (Σ. "γενναίος - ατρόμητος" συνδέεται γενική έννοιαθάρρος στην πρώτη περίπτωση με "τόλμη", "αποφασιστικότητα", στη δεύτερη - με "έλλειψη φόβου". επομένως αυτά τα Σ. σε ένα ορισμένο πλαίσιο μπορούν να εφαρμοστούν ως λέξεις αντίθετες στη σημασία, όπως αντώνυμα);
5. από την παρουσία ή την απουσία εικονιστικών σημασιών: για παράδειγμα, στο περίφημο επίγραμμα Batyushkov K.N. Συμβουλή στον επικό ποιητή:

«Τι όνομα θέλεις;
Το ημιάγριο ποίημά σου
"Peter the Long", "Peter the Great", αλλά μόνο "Peter the Great"
Μην της τηλεφωνείς».

χρησιμοποιήθηκε η απουσία μεταφορικής σημασίας στο πρώτο του Σ. «μεγάλος – μεγάλος».

"Γραμματικά συνώνυμα"

Επιπλέον, δεν πρέπει να λησμονείται ότι οποιαδήποτε αλλαγή στις μορφές παραγωγής, δημόσιες σχέσεις, η καθημερινή ζωή όχι μόνο εμπλουτίζει το λεξιλόγιο της γλώσσας (βλ "Λεξιλόγιο"), αλλά λόγω της ταξικής και επαγγελματικής διαφοροποίησης των ομιλητών, λαμβάνει συχνά αρκετούς χαρακτηρισμούς, μερικές φορές καθορισμένους στη λογοτεχνική γλώσσα ως συνώνυμα. Συγκρίνω: "αεροπλάνο - αεροπλάνο"(το δεύτερο συνώνυμο είναι από τη στρατιωτική ορολογία των αρχών του 20ου αιώνα). Ιδιαίτερα στον πολλαπλασιασμό των ονομασιών συμβάλλει η επιθυμία των ομιλητών όχι μόνο να ονομάσουν το θέμα, αλλά και να εκφράσουν τη στάση τους απέναντί ​​του: βλ. ο πλούτος του Σ. γύρω από λέξεις που δηλώνουν στοιχειώδεις, αλλά κοσμικές σημαντικά γεγονότα; συγκρίνετε, από την άλλη, πληθώρα χαρακτηρισμών για τα φαινόμενα των πολιτικών και δημόσια ζωή, χρησιμεύοντας ως υποκείμενο της ταξικής πάλης - "κοσμοθραύστης", "γροθιά"(στο στόμα του φτωχού-μεσαίου χωρικού τμήματος της αγροτιάς), "δυνατος αντρας", "άνθρωπος της επιχείρησης"(στο στόμα της ίδιας της αγροτικής αστικής τάξης). Έτσι, η συσσώρευση συνωνύμων σε μια γλώσσα συνοδεύεται αναπόφευκτα από τη διαφοροποίησή τους: οι λέξεις που περιλαμβάνονται στην ομάδα των συνωνύμων (η λεγόμενη φωλιά των συνωνύμων) διατηρούν τις διαφορές στις αποχρώσεις τους, που δημιουργούνται από την ιδιότητά τους διαφορετικές τάξειςκοινωνία, διαφορετικά κοινωνικά στρώματα, ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ επικοινωνία ομιλίας, οι διαφορές που περιγράφονται παραπάνω και συχνά οδηγούν σε πλήρη απώλεια συνωνυμίας. Συγκρίνετε την τύχη των σλαβικισμών του τύπου "πολίτης"(στο "πολίτης"), και ούτω καθεξής.

Για να διευκρινιστούν οι διαφορικές αποχρώσεις των συνωνύμων, είναι χρήσιμο:

1. συγκρίνετε καθένα από αυτά με τον πιο αφηρημένο, όχι συναισθηματικά έγχρωμο προσδιορισμό του αντικειμένου (μέθοδος αναγνώρισης που προτείνει ο Balli).
2. βρείτε αντώνυμα για αυτά (για παράδειγμα, το αντώνυμο "λύπη"θα "Χαρά", αντώνυμο "λύπη" - "αγαλλίαση");
3. να αντικαταστήσει ένα συνώνυμο με ένα άλλο σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο.
4. προσδιορίστε την παρουσία άλλων (φορητών) σημασιών για καθεμία από τις φωλιές ενός συνωνύμου (παραδείγματα βλ. παραπάνω).
5. λάβετε υπόψη τη γραμματική δομή καθενός από τα συνώνυμα ( "απρόσεκτα - απρόσεκτα").

Συνώνυμα στην ταξινόμηση

Μόνο ένα από όλα τα συνώνυμα μπορεί να είναι το όνομα με το οποίο πρέπει να είναι γνωστό ένα δεδομένο taxon. Συνήθως αυτό είναι το συνώνυμο που δημοσιεύτηκε νωρίτερα από άλλα.

Βιβλιογραφία

• Aleksandrova Z. E. Λεξικό συνωνύμων της ρωσικής γλώσσας: Εντάξει. 9000 συνώνυμη σειρά / Εκδ. L. A. Cheshko. - 5η έκδ., στερεότυπο. - Μ.: Ρωσ. yaz., 1986. - 600 p.
• Λεξικό συνωνύμων της ρωσικής γλώσσας: Σε 2 τόμους / Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας. Εκδ. A. P. Evgenieva. - Λ.: Nauka, 1970.

επίσημη εκπροσώπηση

δείτε επίσης

Συνδέσεις

• A. A. Gornfeld// Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron: Σε 86 τόμους (82 τόμοι και 4 επιπλέον). - Αγία Πετρούπολη. , 1890-1907.

Το άρθρο χρησιμοποιεί το κείμενο από τη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια 1929-1939, η οποία έχει περάσει στο δημόσιο τομέα, από τότε που ο συγγραφέας - R. Sh. - πέθανε το 1939.

Ίδρυμα Wikimedia. 2010 .

• Πράξεις των Αγίων Αποστόλων
• Αντώνυμα

Δείτε τι είναι τα "Συνώνυμα" σε άλλα λεξικά:

Συνώνυμα- (ελληνικά) λέξεις που είναι διαφορετικές στον ήχο, αλλά ίδιες στη σημασία («άλογο άλογο», «γενναίος γενναίος γενναίος θαρραλέος ατρόμητος» κ.λπ.). Η δομική φύση της σημασίας της λέξης (βλ. Σημειολογία) οδηγεί στο γεγονός ότι συνήθως η σύμπτωση της σημασίας στο S. ... ... Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια

Συνώνυμα- ΣΥΝΩΝΥΜΑ. λέξεις διαφορετικές σε εξωτερική μορφή, αλλά παρόμοιες στη σημασία, δηλ. ορίζουν διαφορετικές αποχρώσεις της ίδιας έννοιας. Τέτοιες είναι, για παράδειγμα, οι λέξεις "γενναίος", "θαρραλέος", "γενναίος" ή "μάχη", "μάχη", "μάχη" κλπ. Ως ποιητικό εργαλείο ... Λεξικό λογοτεχνικών όρων

ΣΥΝΩΝΥΜΑ- (από το ομώνυμο ελληνικό συνώνυμο), λέξεις που είναι διαφορετικές στον ήχο, αλλά ταυτόσημες ή κοντινές στη σημασία, καθώς και συντακτικές και γραμματικές κατασκευές που ταιριάζουν στη σημασία. Τα συνώνυμα είναι πλήρη (γλωσσολογία γλωσσολογία) και ... ... Σύγχρονη Εγκυκλοπαίδεια

ΣΥΝΩΝΥΜΑ- (από το ομώνυμο ελληνικό συνώνυμο) λέξεις που είναι διαφορετικές στον ήχο, αλλά ταυτόσημες ή κοντινές στη σημασία, καθώς και συντακτικές και γραμματικές κατασκευές που ταιριάζουν στη σημασία. Τα συνώνυμα είναι πλήρη (Ρωσική γλωσσολογία γλωσσολογία) και ... ... Μεγάλο εγκυκλοπαιδικό λεξικό

ΣΥΝΩΝΥΜΑ- ισοδύναμες λέξεις ή λέξεις που έχουν πολύ παρόμοια σημασία, για παράδειγμα, ψυχρός και ψυχρός, γενναίος και θαρραλέος, γοητευτικός και όμορφος. Πλήρες λεξικόξένες λέξεις που έχουν τεθεί σε χρήση στη ρωσική γλώσσα. Popov M., 1907. ΣΥΝΩΝΥΜΑ διάφορες λέξεις με ... ... Λεξικό ξένων λέξεων της ρωσικής γλώσσας

Συνώνυμα- λέξεις κοντά, παρακείμενα, σχεδόν ίδια σημασία. Η διαδικασία δημιουργίας νέων μορφών, νέων, διαφοροποιημένων κατηγοριών στη σκέψη αντιστοιχεί στη γλώσσα στη δημιουργία νέων αποχρώσεων έκφρασης συνωνύμων. Όχι πάντα μια νέα απόχρωση σκέψης λαμβάνει ένα νέο όνομα· ... ... Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus και Efron

Συνώνυμα- (από το ελληνικό συνώνυμο - ίδιο όνομα), λέξεις που είναι διαφορετικές στον ήχο, αλλά ταυτόσημες ή κοντινές στη σημασία, καθώς και συντακτικές και γραμματικές κατασκευές που ταιριάζουν στη σημασία. Τα συνώνυμα είναι πλήρη (γλωσσολογία - γλωσσολογία) και ... ... Εικονογραφημένο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό

ΣΥΝΩΝΥΜΑ- (από το ελληνικό συνώνυμο - το ίδιο όνομα). 1. Λέξεις που είναι κοντινές ή ταυτόσημες ως προς το νόημα, που εκφράζουν την ίδια έννοια, αλλά διαφέρουν είτε στις αποχρώσεις του νοήματος είτε στον υφολογικό χρωματισμό είτε και στα δύο. Το S., κατά κανόνα, ανήκει στο ... ... Ένα νέο λεξικό μεθοδολογικών όρων και εννοιών (θεωρία και πράξη διδασκαλίας γλωσσών)

συνώνυμα- Διαφορετικοί όροι που δηλώνουν την ίδια οντότητα. [GOST 34.320 96] Θέματα βάσης δεδομένων EN συνώνυμα ... Εγχειρίδιο Τεχνικού Μεταφραστή

Γεια σας, αγαπητοί αναγνώστες του ιστότοπου του ιστολογίου. Σήμερα θα μιλήσουμε για συνώνυμα. Αυτό είναι ένα από τα εργαλεία της γλωσσολογίας στη ρωσική γλώσσα, που μας επιτρέπει να κάνουμε τον λόγο μας (τόσο τον προφορικό όσο και τον γραπτό) πιο εκφραστικό.

Τα συνώνυμα είναι ένα ζωντανό παράδειγμα της διαφορετικότητας της ρωσικής γλώσσας

Δοκιμάστε μέσα Αγγλο-ρωσικό λεξικόδείτε την έννοια του ενός ή του άλλου Αγγλική λέξη. Στη συντριπτική πλειονότητα των περιπτώσεων, δεν θα βρείτε ένα από τα ανάλογα του στα ρωσικά, αλλά πολλά ταυτόχρονα (μερικές φορές ακόμη και δεκάδες).

Αυτό δεν μιλά τόσο για την πολυπλοκότητα της ρωσικής γλώσσας όσο για τον πλούτο της. Για κάθε ξένη λέξηθα βρούμε τουλάχιστον λίγους Ρώσους και στις περισσότερες περιπτώσεις αυτές θα είναι συνώνυμες λέξεις.

Τα συνώνυμα είναι λέξεις που γράφονται και ακούγονται διαφορετικά, αλλά έχουν παρόμοια ή στενή λεξιλογική σημασία.

Κάθε ένα από αυτά μεταφέρει τις δικές του αποχρώσεις και, λόγω της παρουσίας τους, μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαφορετικές περιστάσειςπιο κατάλληλες λέξεις προς αποφυγή. Το λεξικό των συνωνύμων είναι βιβλίο γραφείουοποιονδήποτε συγγραφέα, δημοσιογράφο, δημοσιογράφο, ακόμα και έναν απλό μαθητή.

Αυτός ο όρος, φυσικά, μας ήρθε από Αρχαία Ελλάδα, όπως πολλοί άλλοι στα ρωσικά. Κυριολεκτικά, μεταφράζεται ως " συνώνυμος».

Όλα τα συνώνυμα είναι συνήθως ανήκουν στο ίδιο μέρος του λόγου. Δηλαδή, τα ουσιαστικά αντικαθίστανται από ουσιαστικά, τα ρήματα από ρήματα, οι ορισμοί από τους ορισμούς κ.ο.κ.

Ας δούμε παραδείγματα:

1. Ταξιδιώτης (ουσιαστικό) - περιπλανώμενος, ταξιδιώτης, προσκυνητής, προσκυνητής.
2. Run (ρήμα) - βιάζομαι, βιασύνη, βιασύνη, βιασύνη?
3. Λυπημένος (επίθετο) - λυπημένος, απογοητευμένος, ζοφερός, θαμπό.
4. Σχέδιο () - ζωγραφική, απεικόνιση, σκιαγράφηση, περιγραφή.
5. Αργά () - αργά, για πολύ καιρό, αργά, όχι σύντομα, μετά βίας.

Ο λόγος για την εμφάνισηστη γλώσσα πολλών συνωνύμων, ονομάζεται η τροποποίηση (απαρχαιότητα) ορισμένων λέξεων, καθώς και η παρουσία στη ρωσική γλώσσα πολλών διαλέκτων (), που φέρνουν επίσης την ποικιλομορφία τους.

Συνώνυμες λέξεις με την ίδια λεξιλογική σημασία σχηματίζουν τα λεγόμενα τάξεις(ή λέγονται και φωλιές). Ορισμένες λέξεις μπορεί να περιλαμβάνονται σε διαφορετικές σειρές. Όλα αυτά βρίσκονται σε σύγχρονα λεξικά συνωνύμων (το πρώτο από αυτά, παρεμπιπτόντως, δημοσιεύτηκε ακριβώς πριν από 200 χρόνια).

Τώρα είναι μάλλον καλύτερο να το χρησιμοποιήσετε διαδικτυακά λεξικά, αλλά δυσκολεύομαι να προτείνω κάποιο από αυτά, γιατί δεν υπήρχε περίπτωση να τα δοκιμάσω πλήρως. Μπορείτε απλώς να εισαγάγετε αυτό το ερώτημα στο Yandex ή στο Google για να λάβετε μια λίστα με τα πιο έγκυρα από αυτά

Τύποι συνωνύμων (με παραδείγματα)

Ο διάσημος γλωσσολόγος Dietmar Rosenthal, του οποίου τα ρωσικά εγχειρίδια δίδασκαν όλα τα σοβιετικά παιδιά, χώρισε τα συνώνυμα σε τρεις μεγάλες ομάδες:

1. πλήρης ή απόλυτη?
2. σημασιολογικός;
3. εκφραστικό-στιλιστικό ή στυλιστικό.

Πλήρως συνώνυμα

Ονόμασε τις λέξεις απόλυτα συνώνυμες, του οποίου η σημασία είναι ακριβώς η ίδια. Έτσι, όταν αναδιατάσσονται, το νόημα ολόκληρου του κειμένου δεν αλλάζει.

Για παράδειγμα:

μάχη - μάχη, τεράστιος - τεράστιος, ρίξε - ρίξε

Επίσης, οι επιστημονικοί όροι μπορούν εύκολα να αντικατασταθούν με παρόμοια συνώνυμα και γίνονται πιο κατανοητοί:

γλωσσολογία - γλωσσολογία, ορθογραφία - ορθογραφία

Σημασιολογικά συνώνυμα

ΣΕ αυτή η υπόθεσημιλάμε για λέξεις που όχι μόνο αντικαθιστούν η μία την άλλη, αλλά και δίνουν περισσότερο βάθος στον λόγο, κάντε το πιο πλούσιο, χορτάστε το με αποχρώσεις.

Για παράδειγμα:

κόκκινο - κόκκινο - κατακόκκινο

Σε αυτήν την περίπτωση, το "κόκκινο" είναι απλώς ένα χρώμα, το κόκκινο είναι ήδη μια πιο ανοιχτή απόχρωση και το βυσσινί είναι, αντίθετα, πιο σκούρο.

Ενα άλλο παράδειγμα:

να σπάσει - να συντρίψει - να καταστρέψει - να συνθλίψει

Όλη αυτή η σειρά συνωνύμων σημαίνει, καταρχήν, την ίδια δράση. Αλλά η έντασή του διαφέρει (ή, αν σχεδιάσουμε μια αναλογία με το χρώμα, μπορούμε να πούμε ότι οι αποχρώσεις αλλάζουν). Έτσι, «σπάνε» παιχνίδια, «καταστρέφουν» κτίρια και «τσακίζουν» τους εχθρούς.

Παραδείγματα συνωνύμων στυλ

Συχνά χρησιμοποιούμε αυτά τα συνώνυμα στο καθομιλουμένηόταν οι λογοτεχνικές λέξεις αντικαθίστανται από ορολογία.

Για παράδειγμα:

επίπληξη - προλάβω, αλώνισμα, πλύση κεφαλιού
περπάτημα - περιπλανώμαι, κουνιέμαι, περιφέρομαι, περιπλανώμαι
άπληστος - τσιγκούνης, τσιγκούνης, τσιγκούνης, άπληστος
γονείς - πρόγονοι, συγγενείς, γέροι

Αλλά, φυσικά, δεν πρόκειται μόνο για ορολογία. Τα συνώνυμα στυλ περιλαμβάνουν όλα παρόμοιες λέξεις, που όμως ανήκουν σε διαφορετικά στυλ λόγου. Για παράδειγμα, αν συγκρίνουμε όρους που χρησιμοποιούνται συνήθως και επίσημους, μπορούμε να θυμηθούμε:

γυναίκα/σύζυγος - γυναίκα/σύζυγος

ασθένεια - μόλυνση

Συμφραζόμενα και φρασεολογικά συνώνυμα

Υπάρχουν δύο ακόμη τύποι που δεν συζητήθηκαν παραπάνω. Είναι αρκετά συγκεκριμένα, αλλά ταυτόχρονα πολύ ενδιαφέροντα.

Αυτός ο όρος αναφέρεται σε λέξεις που δεν είναι αρχικά συνώνυμες, αλλά μπορούν να μετατραπούν σε αυτές στο πλαίσιο μιας συγκεκριμένης πρότασης. Για να διευκολυνθεί η εξήγηση, ακολουθεί ένα παράδειγμα:

«Η Βάνια έπαιζε με τον Σαρίκ στην αυλή. Πέταξε τη μπάλα και ο σκύλος την έφερε πίσω στο αγόρι».

Σε αυτή την περίπτωση, υπάρχουν πολλά σύνολα συνωνύμων. Έτσι, χωριστά, οι λέξεις "Vanya", "Αυτός" και "αγόρι" δεν έχουν καμία σχέση μεταξύ τους. Αλλά σε αυτό το κείμενο είναι εναλλάξιμα και επομένως μπορούν να θεωρηθούν συνώνυμα.

Το ίδιο συμβαίνει και με τα ζευγάρια λέξεων «Η μπάλα είναι σκύλος» και «η μπάλα είναι δική του». Και έτσι, μπορούμε να βγάλουμε ένα απλό συμπέρασμα - σε τι χρησιμεύουν τα συμφραζόμενα συνώνυμα. Βοηθούν να απαλλαγούμε από την ταυτολογία, κάνοντας οποιοδήποτε κείμενο πιο εγγράμματο.

Φρασεολογικά συνώνυμα

Αυτό ξεχωριστή θέασυνώνυμα στα οποία μια λέξη αντικαθίσταται από μια ολόκληρη φράση ταυτόχρονα(εξ ου και το όνομα). Επίσης, ολόκληρη η φράση θα είναι συνώνυμο μιας άλλης φράσης. Επιπλέον, αυτές είναι αρκετά σταθερές εκφράσεις που χρησιμοποιούμε συνεχώς.

Για παράδειγμα, εξετάστε τη λέξη "MUCH" και τα φρασεολογικά συνώνυμά της:

Φυσικά, κάθε μία από αυτές τις φράσεις εφαρμόζεται κάτω από ένα συγκεκριμένο υποκείμενο. Έτσι, "γεμάτο στόμα" λέγεται συνήθως για ανησυχίες και "οι κότες δεν ραμφίζουν" - για τα χρήματα.

Ακολουθούν μερικά ακόμη παραδείγματα:

Οι φράσεις μπορούν επίσης να αντικατασταθούν με συνώνυμα.. Για παράδειγμα, η φράση "RUN FAST":

Επιπλέον, τέτοιες φράσεις μπορούν να αντικαταστήσουν όχι μόνο μεμονωμένες λέξεις, αλλά και μεταξύ τους:

Οποιαδήποτε φρασεολογικά συνώνυμα χρησιμεύουν σε διακοσμούν την ομιλία ή το κείμενογια να τους κάνει πιο ζωντανούς και συναισθηματικούς.

Παραδείγματα χρήσης συνωνύμων στον λόγο και τη γραφή

Θυμηθείτε για άλλη μια φορά τον περίφημο Dietmar Rosenthal. Το περιέγραψε ως εξής:

«Τα συνώνυμα παίζουν στα ρωσικά ουσιαστική λειτουργία- εκφραστικότητα του λόγου. Χάρη σε αυτά, υπάρχουν απεριόριστες δυνατότητες για πιο ακριβή χρήση των λέξεων. Όταν εργάζεστε σε κείμενα, θα πρέπει να δίνεται η επιλογή των συνωνύμων Ιδιαίτερη προσοχήγια αποφυγή ταυτολογιών. Και χρησιμοποιήστε το μία λέξηπου ταιριάζει καλύτερα στη στιγμή.

Στην πραγματικότητα, οι σύγχρονοι γλωσσολόγοι διακρίνουν διάφορες λειτουργίες συνωνύμων.

Λειτουργία βελτίωσης. Τα συνώνυμα χρησιμεύουν για την ακριβέστερη περιγραφή των εννοιών.

Ήταν ένας απλός άνθρωπος - συνηθισμένος και απαράμιλλος.

Λειτουργία χαρτογράφησης. Τα συνώνυμα χρησιμοποιούνται μαζί, αλλά το ένα από αυτά ενισχύει το άλλο.

Πιστεύω στο καλό. Και μάλιστα πιστεύω σε αυτόν.

αντιπολίτευση. Τα συνώνυμα χρησιμοποιούνται επίσης μαζί, αλλά ταυτόχρονα αντικρούει κανείς το προηγούμενο και το διευκρινίζει.

Δεν γέλασε, γέλασε δυνατά.

Λειτουργία αντικατάστασης. Αυτά είναι τα ίδια συμφραζόμενα συνώνυμα που μας επιτρέπουν να αποφεύγουμε ταυτολογίες.

Η μαμά έδωσε στην κόρη της ένα κουτί. Αυτό το κουτί είχε το ίδιο χρώμα με τα μάτια της κοπέλας.

Λειτουργία κέρδους. Τα συνώνυμα φαίνεται να «χορδώνονται» το ένα πάνω στο άλλο, ενισχύοντας την αρχική λέξη.

Στη μάχη, οι στρατιώτες ήταν γενναίοι, θαρραλέοι και ασυνήθιστα επίμονοι.

Τέλος, θα ήθελα να σημειώσω ότι ακόμη και για συνώνυμα υπάρχουν εξαιρέσεις. Δηλαδή, δεν μπορούν πάντα να αντικατασταθούν παρόμοιες λέξεις μεταξύ τους.

Για παράδειγμα, ας πάρουμε ένα ζευγάρι «άπληστοι – τσιγκούνηδες»:

1. Βοηθούσε τους φτωχούς, και ως εκ τούτου δεν θεωρήθηκε άπληστος (εδώ μπορεί να αντικατασταθεί με "τσιγκούνης").
2. Είναι λαίμαργος, όλη την ώρα θέλει να αρπάξει κι άλλο (εδώ το «τσιγκούνης» δεν ισχύει).

Επομένως, τα συνώνυμα, παρ' όλη την ποικιλομορφία τους, πρέπει ακόμα να μπορούν να χρησιμοποιηθούν.

Καλή σου τύχη! Τα λέμε σύντομα στον ιστότοπο των σελίδων του ιστολογίου

Μπορείτε να παρακολουθήσετε περισσότερα βίντεο μεταβαίνοντας στο

");">

Μπορεί να σας ενδιαφέρει

Εντυπωσιάστε - τι είναι (σημασία λέξης) Ποια είναι τα αντώνυμα και παραδείγματα εμπλουτισμού της ρωσικής γλώσσας με αυτά Οι αρχαϊσμοί είναι η γλώσσα των προγόνων μας Οι διαλεκτισμοί είναι λέξεις με τοπικό άρωμα Το Entourage είναι ένας τρόπος για να δημιουργήσετε τη σωστή εντύπωση