Συγχαρητήρια για αυτό σημαντική απόφαση! Έχετε αποφασίσει να μάθετε αραβικά, αλλά πώς να επιλέξετε μια μέθοδο; Ποιο βιβλίο να επιλέξετε να μελετήσετε και πώς να αρχίσετε να «μιλάτε» όσο το δυνατόν γρηγορότερα; Έχουμε ετοιμάσει έναν οδηγό για σύγχρονα μαθήματα και μεθόδους μελέτης για εσάς. αραβικός.
Πρώτα, αποφασίστε για τον στόχο για τον οποίο πρέπει να μάθετε αραβικά. Θέλετε να μελετήσετε έργα για τις επιστήμες της Σαρία χωρίς να περιμένετε μετάφραση; Καταλαβαίνετε το Κοράνι στο πρωτότυπο; Ή μήπως σχεδιάζετε να επισκεφτείτε μια αραβόφωνη χώρα; Σκοπεύετε να προσελκύσετε νέους επιχειρηματικούς συνεργάτες;
Είναι άλλο πράγμα αν χρειάζεται να μάθετε τη γλώσσα για απλές καθημερινές καταστάσεις για να επικοινωνείτε στο αεροδρόμιο, σε ένα κατάστημα ή ξενοδοχείο και άλλο αν σκοπεύετε να διαβάσετε τα βιβλία των πρώτων επιστημόνων στο πρωτότυπο.
Ο καθορισμός του τελικού στόχου είναι ένα πολύ σημαντικό βήμα για να κάνετε τη μάθησή σας όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματική. Η εκμάθηση μιας γλώσσας είναι ένα μακρύ και δύσκολο ταξίδι και η σαφής κατανόηση των κινήτρων για την εκμάθηση μιας γλώσσας θα σας βοηθήσει να μην τα παρατήσετε στη μέση του ταξιδιού.
Αραβικό αλφάβητο
Όποιο στόχο κι αν βάλετε για τον εαυτό σας, ξεκινήστε μαθαίνοντας το αλφάβητο. Πολλοί προσπαθούν να παρακάμψουν αυτό το βήμα, βασιζόμενοι στη μεταγραφή των αραβικών λέξεων. Αλλά αργά ή γρήγορα, πρέπει ακόμα να επιστρέψετε σε αυτό το βήμα, και επιπλέον, θα πρέπει να ξαναμάθετε τις λέξεις που έχετε ήδη απομνημονεύσει. Είναι καλύτερα να ξεκινήσετε από τα βασικά αμέσως. Στην αρχή, όταν μαθαίνετε το αλφάβητο, μπορεί να είναι δύσκολο, αλλά στη συνέχεια θα δείτε ότι αυτό δεν απαιτεί πολύ χρόνο. Επίσης, μην ξεχνάτε την ανάπτυξη των δεξιοτήτων γραφής, αγοράστε ή εκτυπώστε βιβλία και προσπαθήστε να τα μελετάτε τακτικά και να γράφετε όσο το δυνατόν περισσότερες αραβικές λέξεις. Είναι η ανάγνωση με συλλαβές και η γραφή που θα σας βοηθήσει να μάθετε γράμματα σε διαφορετικές θέσεις. Φυσικά, δεν θα λειτουργήσει καλά στην αρχή, και επιπλέον, θα σας πάρει λίγο χρόνο για να συνηθίσετε τη μέθοδο γραφής, αλλά με λίγη προσπάθεια θα μάθετε πώς να γράφετε αραβικό κείμενο.
Εξασκηθείτε περισσότερο στην προφορά των γραμμάτων, ακόμα και στον ψίθυρο. Ο αρθρωτικός μας μηχανισμός πρέπει να συνηθίσει σε νέες θέσεις και όσο περισσότερα επαναλαμβάνετε, τόσο πιο γρήγορα θα μαθαίνετε.
Επιλέγοντας να σπουδάσετε Ισλαμικές Επιστήμες
Για να προετοιμαστείτε για την κατανόηση και την ανάγνωση της αραβικής λογοτεχνίας, και ειδικότερα των βιβλίων της Σαρία, εκτός από το λεξιλόγιο, είναι απαραίτητο να μάθετε τη γραμματική της γλώσσας. Μια καλή επιλογή θα ήταν το μάθημα της Medina του Dr. Abdur Rahim. Παρά το γεγονός ότι έχει ελάχιστο λεξιλόγιο, το μάθημα είναι πολύ σφαιρικό και συστημικό από άποψη γραμματικής και παρέχει σταδιακή μάθηση για τον μαθητή. Το κύριο πλεονέκτημα του μαθήματος της Medina είναι ένα σαφές σύστημα παρουσίασης υλικού χωρίς ξηρές επίσημες δηλώσεις κανόνων. Το Ajurrumia πρακτικά διαλύεται σε αυτό και, με σταθερή μάθηση, μέχρι το τέλος του δεύτερου τόμου θα έχετε τη μισή βασική γραμματική στο κεφάλι σας.
Αλλά το μάθημα της Medinan καταβάλλει επιπλέον προσπάθεια για τη δημιουργία λεξιλογίου. Σε αυτό υπάρχουν πολλά πρόσθετα υλικά- όπως taabir ή kyraa (μικρά βοηθήματα ανάγνωσης) και οποιαδήποτε βοηθήματα για την ενίσχυση του λεξιλογίου ή των δεξιοτήτων ακρόασης. Για την πιο αποτελεσματική μάθηση, το μάθημα της Medina θα πρέπει να παρακολουθείται ολοκληρωμένα ή επιπλέον να παρακολουθείτε ένα μάθημα που στοχεύει στην ανάπτυξη της ανάγνωσης, της ομιλίας, όπως το Al-Arabiya bayna yadeik.
Επιλογή για καθομιλουμένη
Να αναπτύξουν επικοινωνιακές δεξιότητες καλή επιλογήθα γίνει η πορεία της Al-Arabiya Bayna Yadeik ή της Ummul-Kura (al-Kitab ul-Asasiy). Η μελέτη του Al-Arabiya bayna yadeik είναι πιο διαδεδομένη, η έμφαση στο μάθημα δίνεται στην πρακτική συνομιλίας. Ένα μεγάλο πλεονέκτημα είναι ότι ήδη από τα πρώτα μαθήματα μπορείτε να μάθετε τις φράσεις που είναι απαραίτητες για απλή επικοινωνία, να επεξεργαστείτε την προφορά των γραμμάτων. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται στην ακρόαση. Αυτό το μάθημα γράφτηκε για αλλοδαπούς που ήρθαν να δουλέψουν στη Σαουδική Αραβία και έχει σχεδιαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε ο φοιτητής να μπορεί «ανώδυνα» να κερδίσει λεξικόκαι μιλούν αραβικά. Αφού ολοκληρώσετε τον πρώτο τόμο, θα μπορείτε να μιλάτε σωστά για απλά καθημερινά θέματα, να διακρίνετε την αραβική ομιλία με το αυτί και να γράφετε.
Στο μέλλον, κατά τη μελέτη αυτών των μαθημάτων, είναι απαραίτητο να παίρνετε επιπλέον γραμματική. Για παράδειγμα, μετά την ολοκλήρωση του δεύτερου τόμου, μπορείτε επιπλέον να παρακολουθήσετε το μάθημα Ajurumiya.
Πώς να αναπληρώσετε το λεξιλόγιο
Ένα από τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι μαθητές οποιουδήποτε ξένη γλώσσα- Ανεπαρκές λεξιλόγιο. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να μάθετε νέες λέξεις και είναι επίσης αποτελεσματικοί για τα αραβικά. Φυσικά τα περισσότερα Ο καλύτερος τρόποςμάθετε λέξεις - απομνημονεύστε τις στο πλαίσιο. Διαβάστε περισσότερα βιβλία στα αραβικά αρχικό στάδιοδιηγήματα και διάλογοι, υπογραμμίζοντας και τονίζοντας νέες λέξεις. Μπορούν να γραφτούν και να επικολληθούν στο σπίτι, μπορούν να εισαχθούν σε ειδικές εφαρμογές που σας επιτρέπουν να μάθετε λέξεις οπουδήποτε (όπως το Memrise) ή απλά να γραφτούν σε ένα λεξικό. Σε κάθε περίπτωση, αφιερώστε τουλάχιστον 30 λεπτά για να επαναλάβετε τις λέξεις.
Όταν προφέρετε μια λέξη, φανταστείτε την με τον πιο πολύχρωμο τρόπο ή χρησιμοποιήστε κάρτες εικονογράφησης - με αυτόν τον τρόπο χρησιμοποιείτε πολλά μέρη του εγκεφάλου ταυτόχρονα. Περιγράψτε τη λέξη μόνοι σας, κάντε παραλληλισμούς και κάντε λογικές αλυσίδες - όσο περισσότερες συνδέσεις δημιουργεί ο εγκέφαλός σας, τόσο πιο γρήγορα θα θυμάται η λέξη.
Χρησιμοποιήστε τις μαθημένες λέξεις στη συνομιλία. Αυτό είναι το πιο αποτελεσματική μέθοδος, και το πιο φυσικό. Φτιάξτε προτάσεις με νέες λέξεις, προφέρετέ τις όσο πιο συχνά γίνεται και, φυσικά, μην ξεχάσετε να επαναλάβετε λέξεις που μάθατε πρόσφατα.
Ανάπτυξη δεξιοτήτων ακρόασης
Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί στην ανάπτυξη της ικανότητας κατανόησης της αραβικής ομιλίας από το αυτί. Μην παραμελείτε την ακρόαση, η πρακτική δείχνει ότι πολλοί άνθρωποι μπορούν να διαβάσουν και να κατανοήσουν, αλλά δεν μπορούν όλοι να καταλάβουν τι είπε ο συνομιλητής. Για να το κάνετε αυτό, ανεξάρτητα από το πόσο τετριμμένο μπορεί να ακούγεται, πρέπει να ακούσετε περισσότερο ηχητικό υλικό. Υπάρχουν αρκετά διηγήματα, ιστορίες και διάλογοι στα αραβικά στο διαδίκτυο, πολλά από αυτά υποστηρίζονται από κείμενο ή υπότιτλους. Πολλοί πόροι προσφέρουν ένα μικρό τεστ στο τέλος για να ελέγξετε πόσο κατανοήσατε αυτό που διαβάσατε.
Ακούστε όσες φορές χρειάζεστε, ξανά και ξανά, και θα παρατηρήσετε ότι κάθε φορά θα καταλαβαίνετε όλο και περισσότερα. Προσπαθήστε να κατανοήσετε τη σημασία των άγνωστων λέξεων από τα συμφραζόμενα και, στη συνέχεια, ελέγξτε τη σημασία των λέξεων στο λεξικό. Μην ξεχάσετε να γράψετε νέες λέξεις για να τις μάθετε στο μέλλον. Όσο περισσότερο λεξιλόγιο έχετε, τόσο πιο εύκολο θα είναι για σας να κατανοήσετε την ομιλία.
Τι να κάνετε εάν σχεδόν τίποτα δεν είναι ξεκάθαρο; Ίσως έχετε πάρει πολύ περίπλοκο υλικό. Ξεκινήστε με τα πιο απλά, μην παίρνετε αμέσως σύνθετα ηχητικά, τα οποία προορίζονται περισσότερο για όσους γνωρίζουν άπταιστα τη γλώσσα. Επιλέξτε ομιλητές που μιλούν ευδιάκριτα και καθαρά, σε απλή λογοτεχνική γλώσσα.
Η συνέπεια είναι σημαντική για την ανάπτυξη δεξιοτήτων ακρόασης. Πρέπει να μελετήσετε περισσότερο και να μην απελπίζεστε, ακόμα κι αν φαίνεται ότι δεν καταλαβαίνετε σχεδόν τίποτα. Με την αναπλήρωση του λεξιλογίου και τη συνεχή εξάσκηση, θα αρχίσετε να διακρίνετε τις λέξεις όλο και περισσότερο και στη συνέχεια να κατανοείτε την αραβική ομιλία στο πρωτότυπο.
Ας αρχίσουμε να μιλάμε
Πρέπει να αρχίσετε να μιλάτε το συντομότερο δυνατό. Δεν πρέπει να περιμένετε μέχρι να έχετε ένα αρκετά μεγάλο λεξιλόγιο, μπορείτε να αρχίσετε να δημιουργείτε τους πιο απλούς διαλόγους μετά τα πρώτα μαθήματα. Αφήστε τα να είναι κοινότυπα, αλλά μην παραμελείτε την ανάπτυξη δεξιοτήτων συνομιλίας και λεξιλογίας. Επικοινωνήστε με τους συγγενείς σας, τους συμμαθητές σας διαφορετικά θέματα. Δεν βρήκατε συνεργάτη; Μπορείτε να μιλήσετε στον εαυτό σας μπροστά σε έναν καθρέφτη, το κύριο πράγμα είναι να εισαγάγετε νέες μαθημένες λέξεις στην ομιλία σας, να τις μεταφέρετε από το "παθητικό" λεξιλόγιο στο "ενεργητικό". Απομνημονεύστε συνόλου εκφράσεις και προσπαθήστε να τις χρησιμοποιείτε όσο πιο συχνά γίνεται.
Επιπλέον, πάρτε γλωσσικά στριφτάρια, η προφορά τους είναι μια εξαιρετική απλή μέθοδος βελτίωσης της λεκτικής. Σε τι χρησιμεύει; Τα όργανά μας συσκευή ομιλίαςχρησιμοποιείται για την προφορά εγγενών ήχων και στα αραβικά υπάρχουν πολλές ιδιαιτερότητες. Να γιατί καλή απόφασηΜαζί με τη μετρημένη ανάγνωση, την εξάσκηση συνομιλίας, από καιρό σε καιρό θα εκπαιδεύονται στην προφορά των αραβικών γλωσσών. Ως ωραίο μπόνους, θα σας βοηθήσει να απαλλαγείτε από την προφορά πιο γρήγορα.
Γράμμα
Όσο προχωράτε στην εκμάθηση αραβικών, τόσο περισσότερα θα πρέπει να γράψετε. Για παράδειγμα, ήδη στον δεύτερο τόμο του μαθήματος της Medina, υπάρχουν έως και 20 εργασίες σε ένα μάθημα, για 10-15 σελίδες. Έχοντας εκπαιδευτεί έγκαιρα, θα διευκολύνετε πολύ τη διαδικασία μάθησης στο μέλλον. Σημειώστε καθημερινά όσα μάθατε, όλες τις νέες λέξεις και προτάσεις. Προγραμματίστε ακόμη και εκείνες τις ασκήσεις που δίνονται για ανάγνωση ή προφορική απόδοση. Αν το λεξιλόγιό σας και οι βασικές γνώσεις σας στη γραμματική το επιτρέπουν, περιγράψτε τι σας συνέβη κατά τη διάρκεια της ημέρας, επινοήστε και γράψτε νέους διαλόγους.
Αναπτύσσοντας αυτές τις δεξιότητες, προσεγγίζετε τη μελέτη της αραβικής γλώσσας σύνθετα, από όλες τις πλευρές - και αυτή είναι η πιο αποτελεσματική μέθοδος. Μην ξεχνάτε τη σταθερότητα στη μάθηση και την επιμέλεια από την πλευρά σας. Ακόμα και τα περισσότερα προοδευτικές μεθόδουςδεν λειτουργούν από μόνα τους. Για να μάθεις μια γλώσσα, αρκεί να μελετήσεις. Φυσικά υπάρχουν όλο και λιγότερα αποτελεσματικές μεθόδους- για παράδειγμα, όταν μαθαίνετε μια γλώσσα με έναν μητρικό ομιλητή, ειδικά σε μια αραβική χώρα, θα αρχίσετε να μιλάτε πιο γρήγορα, επειδή τέτοια μαθήματα γίνονται με πλήρη βύθισηστο γλωσσικό περιβάλλον. Αλλά ακόμη και μελετώντας στο σπίτι, επιλέγοντας τις πιο αποτελεσματικές μεθόδους που έχουν εκπονηθεί με τα χρόνια, μπορείτε να επιτύχετε ένα καλό αποτέλεσμα.
Μετά την αποφοίτησή μου από τη 10η τάξη, πήγα στο Νταγκεστάν για τις καλοκαιρινές διακοπές. Συνήθως εκεί περιτριγυρίζεσαι συνεχώς από συγγενείς. Όμως μια μέρα έμεινα στη Μαχατσκάλα, αφημένος στην τύχη μου. Και πήγε μια βόλτα στην πόλη. Αυτή ήταν ίσως η πρώτη μου ανεξάρτητη βόλτα σε ξένη πόλη. Περπάτησα κατά μήκος της λεωφόρου Hamidov προς τα βουνά. Και, ξαφνικά, είδα μια πινακίδα «Ισλαμικό κατάστημα». Όσο παράξενο κι αν φαίνεται, αλλά το πρώτο μου απόκτημα στο Νταγκεστάν ήταν η αραβική γραφή.
Φτάνοντας στο σπίτι του θείου μου, το άνοιξα. Υπήρχαν όλοι οι τύποι γραμμάτων γραφής και η προφορά τους εξηγήθηκε σε σχέση με το αλφάβητο του Νταγκεστάν «Το γράμμα ع αντιστοιχεί περίπου στο αραβικό gI», «Το γράμμα ح είναι παρόμοιο με το άβαρ xI». Μαζί με το ظ, αυτά ήταν τα πιο δύσκολα γράμματα για μένα, γιατί ήταν δύσκολο να φανταστώ πώς να τα προφέρω, και τα άλλα ήταν κυρίως στη γλώσσα μου. Άρχισα λοιπόν να μαθαίνω να διαβάζω αραβικά μόνη μου. Ένας συνηθισμένος Ρώσος έφηβος, μακριά από τη θρησκεία. Μετά πήγα στο ορεινό χωριό του παππού μου. Ήταν μια εποχή γεμάτη με γεγονότα μεταβατικής ηλικίας, όταν προσπαθείς πολύ για πρώτη φορά. Μαζί με όλα αυτά προσπάθησα να μάθω και αραβικά. Αυτό που με παρακίνησε όταν αγόρασα αυτή τη συνταγή τότε είναι ακόμα μυστικιστικό για μένα.
Πρόσφατα βρήκα τις πρώτες μου απόπειρες να γράψω στα αραβικά, τις οποίες ξεκίνησα ακριβώς εκείνο το καλοκαίρι στο χωριό του παππού μου.
Το καλοκαίρι έμαθα να διαβάζω. Στη συνέχεια όμως εγκατέλειψε αυτή την επιχείρηση για πολλά χρόνια και στάθηκε σε αυτή τη γνώση. Η αραβική γλώσσα φαινόταν να είναι κάτι εξαιρετικά μακρινό και ακατανόητο. Ναι, και ο τρόπος ζωής μου απείχε πολύ από το να μάθω αυτή τη γλώσσα.
Μετά, ήδη στο 4ο έτος του πανεπιστημίου, άρχισα να προσεύχομαι, άρχισα να πηγαίνω στο τζαμί και γνώρισα μουσουλμάνους. Μια Παρασκευή στο τζαμί, είπα ένα γεια σε έναν από τους φίλους μου:
- Assalamu alaikum! Πώς είσαι; Τι κάνεις?
- Wa alaikum ssalam! Αλχαμντουλιλάχ. Εδώ, σπουδάζω αραβικά.
— Πώς σπουδάζεις; Υπάρχουν μαθήματα;
- Όχι, μόνοι σας, σύμφωνα με το σχολικό βιβλίο "Μάθετε να διαβάζετε το Κοράνι στα αραβικά".
Στη συνέχεια, αυτός ο αδελφός πήγε στο Καζάν για να σπουδάσει και εκεί πήρε νέα σχολικά βιβλία και μου πούλησε τα βιβλία του Λεμπέντεφ "Μάθετε να διαβάζετε το Κοράνι στα Αραβικά" για 500 ρούβλια όταν επέστρεψε από το Καζάν για τις πρώτες του διακοπές.
Δούλευα με μερική απασχόληση ως νυχτερινός φύλακας σε ένα κατάστημα και πήρα αυτό το βιβλίο μαζί μου στην υπηρεσία. Άρχισα να το διαβάζω στις ελεύθερες στιγμές μου ανάμεσα στους καβγάδες των ντόπιων μεθύσι και μέχρι που με έκοψε ο ύπνος. Αξίζει να αρχίσω να εξοικειώνομαι με το βιβλίο, όπως σκέφτηκα - «Σουμπχανάλλα, αυτή η αραβική γλώσσα είναι τόσο εύκολη στην εκμάθηση».
Τόσα χρόνια ήξερα βλακωδώς να διαβάζω και απομνημόνευσα με δυσκολία τους στίχους του Κορανίου - και τώρα άρχισα να καταλαβαίνω τη λογική ολόκληρης της γλώσσας!
Η χαρά μου δεν είχε όρια. Τελείωσα το πρώτο βιβλίο σε ένα μήνα. Δεν απομνημόνευσα καν τις λέξεις εκεί - απλώς μελέτησα προσεκτικά τους νέους κανόνες και διάβασα τις ασκήσεις για αυτούς.
Μετά ήρθε στα χέρια μου το σχολικό βιβλίοΠρώτα μαθήματα αραβικών ". Άρχισα να συνηθίζω να δίνω ένα μάθημα την ημέρα (είναι πολύ μικροί εκεί). Απλώς απομνημόνευα νέες λέξεις το πρωί - και μετά τις επαναλάμβανα όλη μέρα (στο λεωφορείο, όταν περπατούσα κ.λπ.). Μετά από ένα ζευγάρι μηνών, ήξερα ήδη σχεδόν 60 μαθήματα απέξω - όλες τις λέξεις και τις στροφές του λόγου που βρέθηκαν σε αυτά.
Μετά από 2 μήνες μαθημάτων, επισκεπτόμουν έναν Άραβα και με έκπληξη διαπίστωσα ότι μπορώ να επικοινωνήσω στα αραβικά χωρίς να μιλήσω λέξη στα ρωσικά!!! Ξεκίνησε σαν αστείο. Είπα ένα γεια στα αραβικά και ο φίλος μου απάντησε. Μετά ρώτησα κάτι άλλο και μου απάντησε πάλι στα αραβικά. Και όταν άρχισε ο διάλογος, σαν να μην υπήρχε γυρισμός. Σαν να μην ξέραμε ρωσικά. Τα γόνατά μου έτρεμαν από ευτυχία.
Προηγουμένως, έπρεπε να μάθω το Κοράνι "φωτογραφικά" - θυμίζοντας ανόητα τη σειρά όλων των γραμμάτων στις λέξεις. Για παράδειγμα, μου πήρε αρκετές μέρες για να απομνημονεύσω τη Σούρα Αν-Νας. Και αφού έχω κατακτήσει τα βασικά της γραμματικής, μπορείτε να διαβάσετε τη μετάφραση του Krachkovsky και το αραβικό κείμενο του στίχου μία φορά (συγκρίνοντας τη μετάφραση με κάθε αραβική λέξη), να επαναλάβετε μερικές φορές - και ο στίχος να θυμάται. Αν ναι, περπατήστε μέσα από μια μικρή σούρα (όπως η An-Naba "Ειδήσεις"). Μετά από μισή ώρα μελέτης, μπορώ να δω τη μετάφραση του Krachkovsky και να διαβάσω τη σούρα στα αραβικά (ουσιαστικά από μνήμης). Το πιο δύσκολο πράγμα είναι συνήθως να θυμάστε τη σειρά των στίχων.
Η τραγωδία μου είναι ότι έχοντας μάθει να διαβάζω (χρειάστηκαν περίπου δύο μήνες μόνη μου και μη συστηματικά), απλά δεν φανταζόμουν ότι ήταν δυνατό να μελετήσω τα βασικά της γραμματικής ξοδεύοντας τον ίδιο χρόνο και, αν καταβάλεις προσπάθεια και αναπτύξτε ένα ενεργό λεξιλόγιο, μπορείτε να μιλήσετε αραβικά πολύ σύντομα.
Το περισσότερο μεγάλο πρόβλημαγια πολλούς ανθρώπους είναι ότι φαντάζονται τη γλώσσα ως ένα απόρθητο φρούριο, η επίθεση και η πολιορκία του οποίου θα διαρκέσει πολλά χρόνια. Και μόνο μετά από αυτό θα το κατακτήσετε. Στην πραγματικότητα, η εκμάθηση μιας γλώσσας θεωρείται καλύτερα ως ένα μικρό εξοχικό σπίτι που χτίζετε κομμάτι-κομμάτι. Έχοντας μελετήσει τη βασική γραμματική (αλλαγή ρημάτων κατά πρόσωπο και χρόνο, αλλαγή πτώσεων κ.λπ. - από άποψη όγκου είναι ένα φυλλάδιο 40 σελίδων) - θεωρήστε ότι έχετε ρίξει τα θεμέλια. Επιπλέον, προέκυψε μια ευκαιρία - έχτισαν ένα δωμάτιο όπου μπορείτε ήδη να ζήσετε και μετακόμισαν εκεί. Μετά η κουζίνα. Μετά έχτισαν ένα σαλόνι, ένα νηπιαγωγείο και όλα τα άλλα δωμάτια. Είδα πώς χτίζουν σπίτια στο Νταγκεστάν με αυτόν τον τρόπο. Αντί να νοικιάσουν ένα διαμέρισμα, αγοράζουν ένα φθηνό οικόπεδο, ρίχνουν τα θεμέλια και χτίζουν τουλάχιστον ένα δωμάτιο, όπου μετακομίζουν. Και μετά, στο μέτρο του δυνατού, συνεχίζουν να χτίζουν ένα σπίτι σε ένα ήδη γεμάτο θεμέλιο.
Αν ξαφνικά κάποιος θέλει να επαναλάβει την πορεία μου, την οποία θεωρώ βέλτιστη για όσους το κάνουν κυρίως μόνοι τους, για παράδειγμα, στον ελεύθερο χρόνο τους από τις κύριες σπουδές ή την εργασία τους, έχω ετοιμάσει μια επιλογή υλικών (τώρα έχουν γίνει περισσότερα προσβάσιμο και καλύτερο).
1. Μάθετε να διαβάζετε και να γράφετε
→ Οδηγός ομιλίας (αυτο-μελέτη για την ανάγνωση και τη γραφή με τη φωνητική δράση κάθε λέξης και πολλές συμβουλές)
2. Βασικές αρχές της γραμματικής.Για να σπουδάσεις γραμματική, είναι καλύτερα να οπλιστείς με πολλά βιβλία και να διαλέξεις αυτό που σου ταιριάζει καλύτερα. Ο ίδιος κανόνας μπορεί να δοθεί διαφορετικές λέξειςσε διαφορετικά βιβλία - ώστε να μπορείτε να σκεφτείτε ακατανόητες στιγμές από διαφορετικές πλευρές. Ξεκινήστε με ένα βιβλίο και κατεβάστε το υπόλοιπο όπως χρειάζεται.
→ Λεμπέντεφ. Μάθετε να διαβάζετε το Κοράνι στα αραβικά - μια διακριτική εξήγηση των βασικών της γραμματικής χρησιμοποιώντας το παράδειγμα στίχων από το Κοράνι (προσωπικά πέρασα από τον πρώτο τόμο. Μισούσα να μελετάω ξένες γλώσσες σε όλη μου τη ζωή, αλλά διάβασα αυτό το βιβλίο ως μυθοπλασία και συνειδητοποίησα ότι τα αραβικά είναι δικά μου) .
→ Γιασούκοφ. Εγχειρίδιο αραβικής γραμματικής - ένας συμπιεσμένος τόμος 40 σελίδων δίνει όλα τα βασικά (μια σύντομη περίληψη οποιουδήποτε σχολικού βιβλίου).
→ Khaibullin. Αραβική γραμματική . Ένα νέο συμπαγές εγχειρίδιο, περιέχει τα βασικά της γραμματικής με πολλά παραδείγματα, καθώς και τα βασικά της μορφολογίας. Πολύ διαθέσιμη γλώσσακαι γενναιόδωρο όγκο.
→ Κανόνες της αραβικής γλώσσας σε ελαφριά και απλοποιημένη μορφή . (Δεν το πέρασα μόνος μου, αλλά άκουσα κριτικές από φίλους).
→ Kovalev, Sharbatov. Αραβικό εγχειρίδιο . (Κλασικό του είδους. Συνήθως χρησιμοποιείται ως αναφορά όπου μπορείτε να βρείτε οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με τη γραμματική).
Νομίζω ότι αυτά τα βιβλία πρέπει να είναι αρκετά με ένα περιθώριο. Αν δεν σας αρέσει, google Kuzmin, Ibragimov, Frolova και άλλους.
3. Δημιουργήστε ένα ενεργό λεξιλόγιο
→ Πρώτα μαθήματα αραβικών . Διαβάστε προσεκτικά τον πρόλογο αυτού του βιβλίου και θα καταλάβετε τα πάντα. Πραγματικά έζησα με αυτό το βιβλίο αρκετούς μήνες μέχρι να μάθω 100 μαθήματα. Αν επαναλάβετε το «κατόρθωμα μου», νιώστε την εγγύτητα σας με τον αραβικό κόσμο - χωρίς πλάκα.
4. Εξάσκηση στη γλώσσα
→ Γνωρίστε τους Άραβες, προσπαθήστε να επικοινωνήσετε μαζί τους. Για παράδειγμα, μπορείτε να ψάξετε στο τζαμί για μαθητές που μόλις έφτασαν στη Ρωσία και δεν μιλούν καλά ρωσικά. Εάν είστε φιλόξενοι και όχι παρεμβατικοί, τότε μπορείτε να δημιουργήσετε πολύ ζεστές φιλικές σχέσεις. Θα μπορείτε να μάθετε τη γλώσσα απευθείας από τον μητρικό ομιλητή. ). Έτσι, μπορείτε να αναζητήσετε στο google υλικό που σας ενδιαφέρει, τα αγαπημένα σας nasheeds στο YouTube κ.λπ. Θα μπορείτε να βυθιστείτε στο αραβικό Διαδίκτυο, να συμμετάσχετε στα φόρουμ, τις συζητήσεις τους, να κάνετε φίλους στο FaceBook κ.λπ.
Τα αραβικά είναι σήμερα η πιο διαδεδομένη από τις σημιτικές γλώσσες και ανήκει στον νότιο κλάδο της. Η αραβική γλώσσα έφτασε στο απόγειο της τελειότητάς της με την αποστολή της τελευταίας Θείας Γραφής, του Ιερού Κορανίου, μπροστά στην ομορφιά και το μεγαλείο της οποίας υποκλίθηκαν πολλοί γνώστες του λόγου εκείνης της εποχής. Ο Παντοδύναμος Κύριος δηλώνει:
«Τον αποκαλύψαμε με το Κοράνι στα αραβικά, στο οποίο δεν υπάρχει το παραμικρό ελάττωμα. Ίσως η ευσέβεια ενώπιον του Θεού θα ξυπνήσει στις καρδιές των ανθρώπων "(βλ.:).
Η σύγχρονη λογοτεχνική αραβική γλώσσα, η οποία έχει γίνει το αποτέλεσμα της σταδιακής ανάπτυξης της κλασικής αραβικής γλώσσας, είναι ευρέως διαδεδομένη σε πολλές χώρες του κόσμου, ο συνολικός πληθυσμός των οποίων υπερβαίνει τα 100 εκατομμύρια άτομα.
Μαζί με τη λογοτεχνική αραβική γλώσσα, που είναι ενιαία και κοινή κρατική γλώσσασε όλες τις αραβικές χώρες, υπάρχουν και τοπικές αραβικές διάλεκτοι. Σε αντίθεση με τη λογοτεχνική γλώσσα, η οποία ενώνει όχι μόνο όλους τους Άραβες, αλλά και τους μορφωμένους μουσουλμάνους του κόσμου, οι διάλεκτοι και οι διάλεκτοι έχουν μια στενή, εδαφική σημασία.
Φωνητικά, τα λογοτεχνικά αραβικά χαρακτηρίζονται από ένα εκτεταμένο σύστημα συμφωνικών φωνημάτων, ειδικά εντερικά, εμφατικά και μεσοδόντια. Έχει έξι φωνήεντα: τρία βραχέα και τρία μακριά.
Γραμματικά, η αραβική γλώσσα, όπως και άλλες σημιτικές γλώσσες, χαρακτηρίζεται από σημαντική ανάπτυξη κλίσης και ανήκει στην ομάδα των κλιτικών γλωσσών. Κάθε γραμματική μορφή βασίζεται σε μια τρισύμφωνη (σπάνια τετρασύμφωνη) ρίζα. Η διαμόρφωση των λέξεων συμβαίνει κυρίως λόγω της εσωτερικής δομικής αλλαγής της λέξης.
Αραβική γραφή
Το αραβικό αλφάβητο αποτελείται από 28 γράμματα, τα οποία εμφανίζουν μόνο σύμφωνα στη γραφή. Δεν υπάρχουν ειδικά γράμματα για τη γραφή φωνηέντων στην αραβική γραφή. Αλλά λόγω του γεγονότος ότι στα αραβικά υπάρχουν μικρά και μακρά φωνήεντα, ορισμένα γράμματα που χρησιμεύουν για την περιγραφή συμφώνων χρησιμοποιούνται για να μεταφέρουν μεγάλα φωνήεντα στη γραφή. Τα βραχέα φωνήεντα μεταδίδονται γραπτώς με τη βοήθεια φωνηέντων.
Έτσι, το αραβικό σύστημα γραφής βασίζεται στη γραπτή αναπαράσταση μόνο συμφώνων και τα φωνήεντα που συνθέτουν τη λέξη συμπληρώνονται από τον αναγνώστη στη διαδικασία της ανάγνωσης, ανάλογα με τη σημασία της λέξης και τον ρόλο της στην πρόταση.
Τα γράμματα του αραβικού αλφαβήτου χαρακτηρίζονται από το γεγονός ότι καθένα από αυτά έχει, ανάλογα με τη θέση του στη λέξη, διάφορα στυλ: ανεξάρτητο, αρχικό, μεσαίο και τελικό. Ο χαρακτήρας της σύνταξης ενός γράμματος εξαρτάται από το αν συνδέεται και στις δύο πλευρές με μέρη μιας δεδομένης λέξης ή μόνο στα δεξιά.
Από τα 28 γράμματα του αλφαβήτου, τα 22 συνδέονται και στις δύο πλευρές και έχουν τέσσερις μορφές γραφής και τα υπόλοιπα 6 - μόνο στα δεξιά, ενώ έχουν μόνο δύο μορφές γραφής.
Από τη φύση της γραφής των κύριων στοιχείων, τα περισσότερα από τα γράμματα του αραβικού αλφαβήτου μπορούν να συνδυαστούν σε διάφορες ομάδες. Τα γράμματα της ίδιας ομάδας έχουν τον ίδιο περιγραφικό «σκελετό» και διαφέρουν μεταξύ τους μόνο ως προς την παρουσία και τη θέση των λεγόμενων διακριτικών σημείων. Τα γράμματα είτε δεν έχουν καθόλου τελείες είτε έχουν μία, δύο ή τρεις τελείες που μπορούν να εμφανίζονται πάνω ή κάτω από το γράμμα. Τα γράμματα συνδέονται μεταξύ τους με τη βοήθεια συνδετικών παύλων.
Το έντυπο και το γραπτό στυλ των γραμμάτων του αραβικού αλφαβήτου δεν διαφέρουν ουσιαστικά. Δεν υπάρχουν κεφαλαία γράμματα στο αραβικό αλφάβητο.
Φωνητοποιήσεις
Το αραβικό σύστημα γραφής προβλέπει τη μετάδοση μόνο συμφώνων και μακρών φωνηέντων. Τα βραχέα φωνήεντα δεν εμφανίζονται γραπτώς. Ωστόσο, για να διευκρινιστεί η φύση των βραχέων φωνηέντων σε ορισμένες περιπτώσεις, για παράδειγμα, στο Ιερό Κοράνι, προφητικές παραδόσεις, διδακτικά βοηθήματα, υποδεικνύονται με ειδικούς δευτερεύοντες ή εκθέτες χαρακτήρες που ονομάζονται φωνήεντα.
Η φωνή τοποθετείται πάνω ή κάτω από το γράμμα που δηλώνει έναν σύμφωνο ήχο. Υπάρχουν τρία φωνήεντα στα αραβικά:
− Φατάχ
Το φωνήεν «fatha» τοποθετείται πάνω από το γράμμα με τη μορφή κάθετου َ_ και μεταφέρει έναν σύντομο ήχο φωνήεντος [a]. Για παράδειγμα: بَ [ba], شَ [sha].
− «Κυάσρα»
Η φωνητική "kasra" τοποθετείται κάτω από το γράμμα με τη μορφή κάθετου ـِ και μεταφέρει το βραχύ φωνήεν [και]. Για παράδειγμα: بِ [bi], شِ [shi].
− «Ντάμα»
Το φωνήεν «ντάμμα» τοποθετείται πάνω από το γράμμα με τη μορφή κόμματος ـُ και μεταφέρει ένα μικρό φωνήεν [y]. Για παράδειγμα: بُ [bu], شُ [shu].
− "Sukun"
Η απουσία φωνήεντος μετά από σύμφωνο υποδηλώνεται από ένα εικονίδιο που ονομάζεται "sukun". Το «Sukun» γράφεται ως ـْ και τοποθετείται πάνω από το γράμμα. Για παράδειγμα: بَتْ [ρόπαλο], بِتْ [bit], بُتْ [αλλά].
Πρόσθετα εικονίδια στα αραβικά περιλαμβάνουν το σύμβολο Shadda, το οποίο υποδηλώνει τον διπλασιασμό ενός συμφώνου. Το "Shadda" γράφεται ως το ρωσικό κεφαλαίο γράμμα "sh". Για παράδειγμα: بَبَّ [babba], بَتِّ [batty]
Μεταγραφή
Δεδομένου ότι στην αραβική γλώσσα υπάρχει σημαντική διαφορά μεταξύ του συστήματος απεικόνισης των λέξεων στη γραφή και της ηχητικής τους σύνθεσης, για πρακτικούς σκοπούς καταφεύγουν στη λεγόμενη μεταγραφή. Η μεταγραφή είναι η μετάδοση των ήχων μιας γλώσσας με τη χρήση αποδεκτών συμβατικών σημείων ή γραμμάτων της ίδιας ή άλλης γλώσσας, εφόσον απαιτείται, με πρόσθετα εικονίδια.
Σε αυτό το εγχειρίδιο, η ρωσική γλώσσα υιοθετείται ως σημάδια μεταγραφής των αραβικών ήχων. Για να απεικονίσουν αυτούς τους ήχους που δεν είναι στη ρωσική γλώσσα, ορισμένα ρωσικά γράμματα είναι εξοπλισμένα με πρόσθετα εικονίδια: μια παύλα και μια τελεία κάτω από το γράμμα. Μια παύλα υποδηλώνει ένα μεσοδόντιο σύμφωνο και μια τελεία υποδηλώνει έναν συμπαγή ήχο.
Ηλεκτρονικό φροντιστήριο αραβικής γλώσσας, σε απευθείας σύνδεση σεμινάριο αραβικής γλώσσας, σε απευθείας σύνδεση φροντιστήριο αραβικής γλώσσας Αραβικά σε απευθείας σύνδεση φροντιστήριο Αραβικά σε απευθείας σύνδεση φροντιστήριο αραβικών σε απευθείας σύνδεση εκμάθηση αραβικών από το μηδέν κατεβάστε το σεμινάριο αραβικών στο διαδίκτυοεγχειρίδιοΑραβική γλώσσα σε απευθείας σύνδεσηεγχειρίδιοΑραβική γλώσσα σε απευθείας σύνδεσηεγχειρίδιοΑραβικά σε απευθείας σύνδεσηεγχειρίδιοΑραβικά στο ΔιαδίκτυοεγχειρίδιοΛήψη αραβικών από την αρχήαραβικά από το μηδέν, μάθετε αραβικά online από το μηδέν, μάθετε αραβικά από το μηδέν δωρεάν αραβικά κατεβάσετε αραβικό λεξικό αραβική γραμματική
Ένα αντισιωνιστικό μάθημα στα λογοτεχνικά αραβικά, από το μηδέν στην τελειότητα.
Αυτό το μάθημα είναι ένα ιδιωτικό έργο του συγγραφέα, που δεν του αποφέρει δεκάρα, γίνεται με απόλυτο ενθουσιασμό και από αγάπη για τη γλωσσολογία γενικά και για την αραβική γλώσσα ειδικότερα. Επομένως, δεν γίνονται δεκτά παράπονα σχετικά με τη μορφή υποβολής και το περιεχόμενο των μαθημάτων, η συμμετοχή σε αυτήν την κοινότητα είναι περιορισμένη, όλοι μπορούν να διαβάσουν, να δημοσιεύουν άρθρα - μόνο φροντιστές (υπάρχει ολοκληρωτική δικτατορία και όχι δημοκρατίες, ανοχή και άλλες ψευδείς εκδηλώσεις Σιωνισμός), μπορείτε να κάνετε ερωτήσεις στα σχόλια και να ασκήσετε εποικοδομητική κριτική για το περιεχόμενο ενός συγκεκριμένου μαθήματος με προτάσεις για βελτίωση. Όλοι όσοι διαφωνούν με αυτά απλούς κανόνεςθα αποκοπούν αλύπητα και οι επίμονοι ολιγοφρενείς Σιωνιστές θα σταλούν στον Σαϊτάν με αιώνια απαγόρευση σχολίων.
Το μάθημα θα βασιστεί στις γνώσεις μου που απέκτησα κατά την αυτοδιδασκαλία της αραβικής γλώσσας, καθώς και σε μια σειρά άλλων γλωσσών, στο μάθημα αραβικής γλώσσας που παρακολούθησα στην Πρεσβεία της Σαουδικής Αραβίας και στο διαθέσιμο υλικό ήχου και βίντεο σε μένα, που βρέθηκε στο διαδίκτυο και σε άλλες πηγές. Όπου γνωρίζω την πατρότητα δανεικών υλικών, το αναφέρω. Όπου δεν ξέρω, δεν αναφέρω. Εάν είστε ο κάτοχος των πνευματικών δικαιωμάτων για οτιδήποτε δημοσιεύεται εδώ, ενημερώστε έναν από τους δύο κοινοτικούς θεματοφύλακες και εμείς, σε συμφωνία μαζί σας, είτε θα αφαιρέσουμε το υλικό είτε θα προσθέσουμε έναν σύνδεσμο προς εσάς δίπλα του. Ζητώ συγγνώμη εκ των προτέρων.
Οι βασικές αρχές είναι η πιο απλή και βολική παρουσίαση του υλικού, με λεπτομερείς επεξηγήσεις για κάθε θέμα και κάθε απόχρωση του θέματος, καθώς και η αυτάρκεια του μαθήματος, π.χ. δεν θα χρειαστεί να εμβαθύνετε σε πολλά λεξικά για να μεταφράσετε αυτή ή εκείνη τη λέξη, να ψάξετε αναζητώντας την πιο λεπτομερή γραμματική της αραβικής γλώσσας για να κατανοήσετε τα ανείπωτα κ.λπ. Αυτό το μάθημα θα είναι αρκετό για να κατακτήσετε τη λογοτεχνική αραβική γλώσσα ("fusha"), η οποία βρίσκεται κάτω από όλες τις σύγχρονες διαλέκτους της αραβικής γλώσσας. Ορισμένες διάλεκτοι θα καλυφθούν αργότερα σε ξεχωριστά μαθήματα ή/και άρθρα, αλλά μερικές φορές θα δοθούν επεξηγήσεις για τις πιο τυπικές διαφορές μεταξύ των κύριων διαλέκτων και σε αυτό το μάθημα. Προσπαθώ να αποφεύγω όσο το δυνατόν περισσότερο την επιστημονική ορολογία, αντικαθιστώντας την με απλό και προσιτό λεξιλόγιο από τη γλώσσα ενός απλού ανθρώπου. Θα δώσω ενδείξεις επιστημονικών και άλλων πολύ πολύ έξυπνων και σωστών ονομάτων όρων με τη μορφή μικρών σημειώσεων και όπου το κρίνω σκόπιμο. Το μάθημα θα συμπληρώνεται και θα βελτιώνεται συνεχώς, ιδανικά θέλω να το φέρω τουλάχιστον στο επίπεδο ενός πτυχιούχου πανεπιστημίου με πτυχίο φιλολογίας, insha Alla.
Η αραβική γλώσσα σίγουρα δεν είναι κάτι πιο θεϊκό από οποιαδήποτε άλλη γλώσσα, όπως ισχυρίζονται οι Άραβες, αλλά είναι αναμφισβήτητα μοναδική, όπως και κάθε άλλη γλώσσα. Η αραβική λογοτεχνία μπορεί να ανταγωνιστεί οποιαδήποτε άλλη λογοτεχνία στον κόσμο, αν όχι από άποψη γνώσης, τουλάχιστον από άποψη εθνικού χρωματισμού, που δεν έχει βυθιστεί στους αιώνες χάρη στην επιτυχή αναμόρφωση των ιουδαιοχριστιανικών ψεμάτων υπό την ηγεσία του Μωάμεθ , που παρείχε μια ιδεολογία σταθερή στο χρόνο και στο χώρο σε όλους τους Άραβες, καθώς και επέβαλε την αραβική κοσμοθεωρία σε εκατομμύρια εκπροσώπους εκατοντάδων άλλων εθνών, κάτι που δεν μπορεί παρά να ευχαριστήσει έναν εξωτερικό παρατηρητή. Τα αραβικά είναι μια από τις πέντε αγαπημένες μου ξένες γλώσσες και τη γνωρίζω πολύ καλύτερα από τις άλλες τέσσερις μαζί, οπότε ας ξεκινήσουμε με αυτήν.
Περιεχόμενο.
Ενότητα 1. Ήχοι και γράμματα.
Αυτή η ενότητα μπορεί να φαίνεται κάπως τυχαία όσον αφορά την εκμάθηση της γραμματικής και του λεξιλογίου. Δεν είναι όμως έτσι. Μια συστηματική μελέτη της γραμματικής είναι δυνατή μόνο μετά την κυριαρχία της γραφής και σε αυτήν την ενότητα δίνονται ξεχωριστές συμπεριλήψεις γραμματικής, έτσι ώστε αργότερα, κατά τη μελέτη των επόμενων τμημάτων, τα πάντα να θυμούνται και να αφομοιώνονται ευκολότερα. Παρά όλα αυτά βασική αρχήΗ εκμάθηση της γλώσσας κρύβεται στο αρχαίο ρητό «η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης». Η κατάσταση είναι παρόμοια με το λεξιλόγιο (δηλ. λεξιλόγιο): λέξεις από το κύριο στρώμα του αραβικού καθημερινού λεξιλογίου, δηλ. Οι λέξεις που χρησιμοποιούν οι Άραβες στην καθημερινή ζωή αποτελούνται συχνά από γράμματα που είναι λογικό να περάσουν από τα τελευταία, δηλ. αυτές οι λέξεις περιλαμβάνουν τους πιο δύσκολους ήχους για έναν Ρώσο και ξεκινάμε με τον πιο εύκολο, για να μην τρομάξουμε αμέσως. Επομένως, δεν θα υπάρχουν ολοκληρωμένα κείμενα και θέματα μέχρι την πλήρη γνώση όλων των ήχων και των γραμμάτων της αραβικής γλώσσας, πράγμα που σημαίνει ότι θα υπάρχουν σοβαρά κείμενα μόνο από τη δεύτερη ενότητα.
Ήχοι παρόμοιοι με τους ήχους της ρωσικής γλώσσας και η κυριολεκτική τους έκφραση.
Μάθημα 1. Μικρά φωνήεντα. Σύμφωνα "b, t"
Μάθημα 2
Μάθημα 3 "t" - θηλυκό
Θέλετε να αφιερώσετε τη ζωή σας στη μελέτη των μουσουλμανικών εθίμων, κάντε επιχειρήσεις Ηνωμένα Αραβικά Εμιράταή θέλετε να επισκεφθείτε την Ιερουσαλήμ για τουριστικούς σκοπούς - σε κάθε περίπτωση, η γνώση της αραβικής γλώσσας θα σας φανεί χρήσιμη.
Αραβικό αλφάβητο. Μαθήματα βίντεο
Αραβικά για αρχάριους και προχωρημένους. Οι επισκέπτες θα βρουν μαθήματα γραμματικής, τονισμό και τους κανόνες σύζευξης στο κανάλι. Υπάρχει ένα διαδικτυακό λεξικό και εκπαιδευτικά βίντεο με το αραβικό αλφάβητο, συμβουλές για την εκμάθηση της γλώσσας. Οι ιδρυτές της σελίδας δεν περιφρόνησαν τις ψυχαγωγικές μεθόδους εκμάθησης της γλώσσας, επομένως μπορείτε να βρείτε βίντεο με ποιήματα με υπότιτλους και παρόμοια στο κανάλι. Πολλές ενημερωτικές πληροφορίες: ανάμεσα στα βίντεο μπορείτε να βρείτε ακόμη και τη μετάφραση των ρωσικών ονομάτων στα αραβικά.
Στις σελίδες του καναλιού youtube ο μαθητής θα βρει υλικά για την κατάκτηση της αιγυπτιακής διαλέκτου της αραβικής γλώσσας, διαδικτυακά τεστ. Είναι βολικό τα σχόλια των οικοδεσποτών να είναι στα ρωσικά - ένας ρωσόφωνος χρήστης δεν χρειάζεται να γνωρίζει άλλη ξένη γλώσσα για να μάθει αραβικά. Το κανάλι θα σας βοηθήσει να μάθετε αραβικά για επαγγελματικούς λόγους και να διδάξετε αλφαβητισμό εργασιακή επικοινωνία.
Αραβικά στο Shams School Irada Mersalskaya
Ένας τεράστιος αριθμός βίντεο για την εκμάθηση του αρχικού επιπέδου της αραβικής γλώσσας - δίνεται μεγάλη προσοχή στο αλφάβητο στο κανάλι. Το λεξιλόγιο, η γραμματική διδάσκονται και τα προσεκτικά συγκεντρωμένα λεξικά βίντεο θα βοηθήσουν στην αναπλήρωση του λεξιλογίου. Η διαδικασία εκμάθησης διευκολύνει την ανάλυση των βίντεο σε θέματα.
Ο ακροατής πρέπει να ξέρει Στα Αγγλικά, καθώς οι εξηγήσεις της παρουσιάστριας είναι στα αγγλικά.
Αραβικά στη Σχολή Αραβικής Γλώσσας
Το κανάλι απευθύνεται σε όσους αρχίζουν να εξοικειώνονται με την αραβική γλώσσα. Το υλικό θα γίνει κατανοητό ακόμη και από εκείνους που μόλις έχουν αρχίσει να μαθαίνουν, συμπεριλαμβανομένου του αραβικού αλφαβήτου για να μάθουν τα παιδιά αραβικά.
Αυτό είναι ένα απλό και ταυτόχρονα υψηλής ποιότητας εκπαιδευτικό βίντεο. Δίνεται μεγάλη έμφαση στην εκμάθηση της γραμματικής και εάν ο μαθητής το επιθυμεί, το κανάλι θα βοηθήσει στη μελέτη του Κορανίου.
Αραβικά με "Αδελφοί και Αδελφές"
Θα είναι χρήσιμο για αρχάριους. Οι επισκέπτες του καναλιού θα μπορούν να παρακολουθούν βίντεο για την εκμάθηση του αραβικού αλφαβήτου, την ανάγνωση κανόνων. Εκτός από εκπαιδευτικά βίντεο, το κανάλι περιέχει πολλά βίντεο για να εξοικειωθείτε με τη γλώσσα και τον μουσουλμανικό τρόπο ζωής. Υπάρχουν βίντεο και σχόλια για το Ισλάμ, την ερμηνεία του Κορανίου. Εκπαίδευση στα ρωσικά.
Αραβικά του Daniyar Chormoshev
Ο συγγραφέας του καναλιού θα σας βοηθήσει να κατακτήσετε το αρχικό επίπεδο των αραβικών. Ο τομέας της διδασκαλίας περιελάμβανε τη γραμματική, την προφορά, το αραβικό αλφάβητο και τα χαρακτηριστικά του. Οι επισκέπτες της σελίδας θα μπορούν να βρουν πολύτιμες συμβουλές- για παράδειγμα, απομνημονεύοντας αραβικές λέξεις και φράσεις. Τα σχόλια στα μαθήματα είναι στα ρωσικά.
Εκτός από εκπαιδευτικό υλικό, το κανάλι περιέχει πολλά εκπαιδευτικά βίντεο σχετικά με τη μουσουλμανική ζωή, τα έθιμα και τους κανόνες. Τα σχόλια σε αυτά τα βίντεο είναι συνήθως στα αραβικά.
Αραβικά με το Ummanews
Ένας αγαπητός δάσκαλος με το όνομα Zariyat θα βοηθήσει όλους όσους θέλουν να κατακτήσουν το αρχικό επίπεδο της αραβικής επάρκειας μέσα σε δώδεκα μαθήματα υψηλής ποιότητας, με λεπτομέρεια και στα ρωσικά. Οι εξηγήσεις είναι γραμμένες στον λευκό πίνακα με ένα μαύρο μαρκαδόρο και καλής ποιότηταςεικόνα δεν αφήνει καμία αμφιβολία για αυτό ή εκείνο το σύμβολο. Μαζί με το Zariat, οι μαθητές θα μπορούν να κατακτήσουν την αραβική γραμματική, την προφορά, το αλφάβητο και τα χαρακτηριστικά ορισμένων γραμμάτων.
Αραβικά με κανάλι πύλης Arablegko
Το κανάλι δημοσίευσε μοναδικά υλικά από το μάθημα για τη διδασκαλία των αραβικών με τη μέθοδο της Έλενας Κλεβτσόβα. Σχόλια για εκπαιδευτικό υλικό- στα ρωσικά, επομένως δεν απαιτείται γνώση οποιασδήποτε ενδιάμεσης γλώσσας. Στη σελίδα μπορείτε να βρείτε ένα διαδικτυακό λεξικό με τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες αραβικές λέξεις, γραμματική και ο δάσκαλος πληρώνει επίσης Ιδιαίτερη προσοχή δύσκολο θέμα- η διαφορά μεταξύ παρόμοιων ήχων σε αραβικές λέξεις.
"Αραβικά, κανένα πρόβλημα!"
Το κανάλι περιέχει εκπαιδευτικά βίντεο που έχουν σχεδιαστεί για να μυήσουν στον αρχάριο χρήστη την αραβική γλώσσα και τα έθιμα των χωρών στις οποίες ανακηρύσσεται η κρατική γλώσσα. Οι επισκέπτες του καναλιού θα εξοικειωθούν με εκφράσεις που χρησιμοποιούνται συχνά στα αραβικά, θα μπορούν να μάθουν πώς να συμπεριφέρονται σε τυπικές καταστάσεις και να επικοινωνούν σωστά με τον τοπικό πληθυσμό.
Εκπαίδευση και σχόλια στα ρωσικά. Τα μαθήματα είναι σχεδιασμένα για αρχάριους. Τα βίντεο αποτελούνται από σαφείς και αξέχαστες παρουσιάσεις.
Αραβικά με Shammus Sunshine
Στο κανάλι, ο επισκέπτης θα βρει εκπαιδευτικά βίντεο για αρχάριους που θέλουν να μειώσουν τη γνωριμία τους με τη γλώσσα. Μέσω βίντεο με τη μορφή ξεκάθαρων παρουσιάσεων, ο μαθητής εισάγεται σε βασικές αραβικές λέξεις και εκφράσεις. Το κανάλι θα βοηθήσει στην εκμάθηση της γλώσσας τόσο για αρχάριους με επίπεδο γνώσεων Α όσο και για όσους έχουν φτάσει στο επίπεδο Β. Τα μαθήματα θα σας διδάξουν πώς να επικοινωνείτε για χρώματα, λαχανικά, φρούτα, χαρτικά, ταξίδια, αντώνυμα, ζώα, διάταξη δωματίου και πολλά άλλα περισσότερα, καθώς και να συνθέσετε όλα αυτά σε ικανές προτάσεις . Τα βίντεο αποτελούνται από σαφείς παρουσιάσεις που θα σας διδάξουν πώς να ακούτε και θα σας μυήσουν στη δύσκολη αραβική γραφή.
Αραβικά με Speakit (Prologmedia)
Για όσους είναι σε θέση να καταλάβουν τη γλώσσα χωρίς ρωσικά σχόλια. Οι υπότιτλοι διευκολύνουν την κατανόηση. Οι παρουσιαστές με ιδιοσυγκρασία θα σας βοηθήσουν να κατακτήσετε τις πιο συνηθισμένες τυπικές φράσεις στα αραβικά.
Το κανάλι περιέχει επίσης πολλά βίντεο για εξάσκηση στην ομιλία στα Κινέζικα, Γερμανικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Γαλλικά, Πορτογαλικά και πολλές άλλες γλώσσες.
Αραβικά με τον Αχμέτ
Στη σελίδα του, ένας φιλικός Άραβας ονόματι Ahmed θα σας μυήσει πιο κοντά στην αραβική γλώσσα. Τα βίντεο θα βοηθήσουν τους αρχάριους. Ο συγγραφέας του καναλιού θα βοηθήσει όλους να μάθουν προσωπικές και αποδεικτικές αντωνυμίες στα αραβικά, να τους διδάξει να χρησιμοποιούν αρσενικά και θηλυκός, ενικός και πληθυντικός.
Οι επισκέπτες περιμένουν μαθήματα ευγένειας στις αραβικές χώρες, εκπαίδευση προφοράς και οδηγίες για την κατασκευή προτάσεων. Στο κανάλι του, ο Ahmed θα σας πει πώς να μάθετε μια ξένη γλώσσα όσο το δυνατόν γρηγορότερα και θα μοιραστεί μερικές άλλες χρήσιμες συμβουλές.
Αραβικά με την Ιράντα του Μερσάλ
Για την προσοχή του επισκέπτη - χρήσιμες συλλογές που έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσουν στην εκμάθηση των αραβικών. Ο συγγραφέας του καναλιού θα μιλήσει για παρελθόντα και παρόντα αραβικά ρήματα, προσωπικές αντωνυμίες, εισάγει ήχους και γράμματα, τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες λέξεις. Οι επισκέπτες του καναλιού θα μπορούν να βρίσκουν συμβουλές σχετικά ανεξάρτητη μελέτηΑραβικός. Σχόλια στα ρωσικά.
Αραβική γραμματική
Συνοπτικά αλλά εύκολα κατανοητά μαθήματα αραβικών για αρχάριους που θέλουν να εμπεδώσουν τα βασικά ή να τα καταθέσουν. Ο συγγραφέας του βίντεο θα μιλήσει για τη γραμματική λεπτομερώς: προθέσεις, περιστάσεις, κατηγορήματα, idafa, μέρη λόγου και όρους, θα σας διδάξει πώς να αναλύετε προτάσεις.
Εκπαίδευση στα ρωσικά, οι οπτικές πληροφορίες μεταφέρονται μέσα από σαφείς παρουσιάσεις.
