Η χρήση του οριστικού άρθρου στα γερμανικά. Αόριστο άρθρο

Πριν αρχίσουμε να μιλάμε για το ουσιαστικό in Γερμανός, ας μιλήσουμε για ένα εξίσου σημαντικό μέρος του λόγου - το άρθρο. Το άρθρο είναι ένα υπηρεσιακό τμήμα του λόγου στη γερμανική γλώσσα και περιέχει πληροφορίες σχετικά με το γένος, την περίπτωση και τον αριθμό του ουσιαστικού, και υποδεικνύει επίσης εάν το θέμα έχει συζητηθεί πριν ή αν αναφέρεται για πρώτη φορά.

Έτσι, στα γερμανικά υπάρχουν δύο είδη άρθρων: οριστικά (der, die, das) και αόριστα (ein, eine, ein). Αν δεν υπάρχει άρθρο, μπορούμε να μιλάμε για μηδενικό άρθρο.

Παράδειγμα: Das ist ein Buch. Das Buch ist ziemlich έντερο. - Αυτό είναι ένα βιβλίο. Το βιβλίο είναι αρκετά καλό.

Τα άρθρα, κατά κανόνα, δεν μεταφράζονται στα ρωσικά.

Αόριστο άρθρο

Το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για ένα άγνωστο, αόριστο αντικείμενο που αναφέρεται για πρώτη φορά.

Το αόριστο άρθρο, όπως και το οριστικό, αλλάζει ανάλογα με τις περιπτώσεις. Υπάρχουν τέσσερις περιπτώσεις στα γερμανικά.
Ονομαστική πτώση(Ν) [nominatif] – απαντά στις ερωτήσεις: wer? (ποιος ήταν? (Τι?)
Genitiv(Ζ) [genitif] – wessen; (ποιανού; ποιανού; ποιανού;)
Dativ(Δ) [datif] - εμείς; (σε ποιον;) θέλεις; (πότε;) ουά; (που;) wie; (Πως?)
Akkusativ(Akk) [akuzatif] - wen; ήταν; (ποιος; τι;) whin; (Οπου?)

Οι κανόνες για την κλίση του αορίστου στον ενικό δίνονται στον πίνακα. Πληθυντικός αορίστου άρθρου Οχι.

Όπως μπορείτε να δείτε, η πτώση του αρσενικού και του ουδετέρου αορίστου άρθρου διαφέρει μόνο σε μία περίπτωση - την αιτιατική. Κλίση του άρθρου με ουσιαστικά θηλυκόςΟ ευκολότερος τρόπος για να θυμάστε είναι ότι η ονομαστική πτώση είναι ίδια με την αιτιατική και η γενετική είναι η ίδια με τη δοτική.

Μαζί με τη φόρμα, πρέπει να θυμάστε τους κανόνες χρήσης του αόριστου άρθρου. Έτσι, χρησιμοποιείται το αόριστο άρθρο:

Πριν από ουσιαστικά που αναφέρονται για πρώτη φορά.

Ich habe eine Wohnung. Auf dem Tisch steht ein Teller. - Έχω ένα διαμέρισμα. Υπάρχει ένα πιάτο στο τραπέζι.

Πριν από ουσιαστικά που αποτελούν μέρος ενός συμπλέγματος ονομαστική κατηγορηματική(ρήμα + ουσιαστικό). Για παράδειγμα:

Πριν από ένα ουσιαστικό σε σύγκριση.

Sie ist schön wie eine Rose. - Είναι όμορφη σαν τριαντάφυλλο.

Μετά τα ρήματα «haben», «brauchen» και μετά τη φράση «es gibt».

Wir haben ein Auto. Ich brauche eine Jacke. Hier gibt eine Schule. — Έχουμε αυτοκίνητο. Χρειάζομαι ένα σακάκι. Εδώ υπάρχει σχολείο.

Πριν από τα ουσιαστικά που δηλώνουν επάγγελμα, εθνικότητα, βαθμός, αν προηγούνται από μια καθοριστική λέξη - για παράδειγμα, ένα επίθετο:

Er ist ein fleißiger Μαθητής. — Είναι επιμελής μαθητής.

Θυμάμαι! Εάν δεν υπάρχει λέξη που να χαρακτηρίζει πριν από ένα ουσιαστικό που να δηλώνει επάγγελμα, εθνικότητα ή βαθμό, τότε το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται.

ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθρο

Το οριστικό άρθρο υποδεικνύει ένα αντικείμενο που είναι ήδη οικείο ή γνωστό. Το οριστικό άρθρο επίσης απορρίπτεται κατά περιπτώσεις.

Παρακαλούμε σημειώστε ότι στην περίπτωση της κλίσης του οριστικού άρθρου, ο αρσενικός και ο ουδέτερος τύπος συμπίπτουν μόνο στις πτώσεις της γενετικής και της δοτικής.

Το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται επίσης σύμφωνα με ορισμένους κανόνες, οι οποίοι δίνονται παρακάτω. Έτσι, χρησιμοποιείται το αόριστο άρθρο:

Πριν από ένα ουσιαστικό που χρησιμοποιήθηκε πριν.

Wie haben ein Hund. Der Hund ist groß. -Έχουμε ένα σκύλο. Ο σκύλος είναι μεγάλος.

Πριν από ένα ουσιαστικό που είναι γνωστό ή καθορίζεται από την κατάσταση ή το πλαίσιο.

Ο Die Lehrerin είπε, "Öffnet die Lehrbücher." - Ο δάσκαλος λέει: "Ανοίξτε τα σχολικά σας βιβλία."

Πριν από ένα ουσιαστικό, μετά από το οποίο υπάρχουν κάποιες διευκρινιστικές πληροφορίες, που συνήθως εκφράζονται από ένα άλλο ουσιαστικό με πρόθεση, ένα ουσιαστικό σε γενετική περίπτωσηή επίρρημα.

Das ist das Buch meines Bruder. - Αυτό είναι το βιβλίο του αδερφού μου.
Das Buch auf dem Tisch ist ein Lehrbuch. — Το βιβλίο στο τραπέζι είναι ένα σχολικό βιβλίο.
Οι σύνδεσμοι Der Mann είναι με τον Vater. - Ο άντρας στα αριστερά είναι ο πατέρας μου.

Επίθετο σε υπερθετικάή τακτικούς αριθμούς.

Das ist die größte Wohnung. — Αυτό είναι ένα μεγάλο διαμέρισμα.

Das ist das erste Haus. - Αυτό είναι το πρώτο σπίτι.

Πριν από ουσιαστικά που δηλώνουν μοναδικά αντικείμενα ή φαινόμενα: die Sonne (ήλιος), der Mond (φεγγάρι) κ.λπ.

Die Erde ist rund. - Η γη είναι στρογγυλή.

Για να ελέγξετε πόσο καλά έχετε κατανοήσει τον κανόνα σχετικά με τα άρθρα, προσπαθήστε να ολοκληρώσετε τις παρακάτω ασκήσεις. Μην φοβάστε να κρυφοκοιτάξετε στα τραπέζια - μόλις μαθαίνουμε!

Εργασίες μαθήματος

Άσκηση 1. Απαντήστε στις ερωτήσεις.

Ποιο άρθρο χρησιμοποιείται μετά τα ρήματα «haben» και «brauchen»;
Πόσα άρθρα υπάρχουν στα γερμανικά;
Ποιο άρθρο χρησιμοποιείται με ουσιαστικά που δηλώνουν μοναδικά αντικείμενα ή φαινόμενα;
Ονομάστε τη μορφή του οριστικού άρθρου αρσενικόςδοτική πτωση.
Σε ποιες ερωτήσεις απαντά το γένος;

Άσκηση 2. Συμπλήρωσε τον πίνακα με τη σωστή μορφή του άρθρου.

Απάντηση 1:

Αόριστο άρθρο.
Δύο: οριστική και αόριστη. (Πιθανή απάντηση: τρία, αν λάβουμε υπόψη το μηδενικό άρθρο, δηλαδή την απουσία του.)
ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθρο.
Του οποίου? Του οποίου? Του οποίου?

Οδηγίες

Χρησιμοποιήστε το οριστικό άρθρο στις ακόλουθες περιπτώσεις:

Όταν το θέμα για το οποίο γίνεται λόγος είναι γνωστό τόσο στον ομιλητή όσο και στον ακροατή. Για παράδειγμα: Das Kind ist gleich eingeschlafen;
- όταν το θέμα είναι το μόνο δυνατό σε μια δεδομένη κατάσταση ή του είδους του, ή με κάποιο τρόπο τονίζεται (ορίζεται σε μια πρόταση). Για παράδειγμα: Die Erde bewegt sich um die Sonne;
- με τα ονόματα ποταμών, λιμνών, θαλασσών, ωκεανών, βουνών, δρόμων, για παράδειγμα: der Stille Ozean;
- συλλογική σημασία, για παράδειγμα: Die Gesellschaft hat sich geändert.

Το αόριστο άρθρο πρέπει να χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις όπου:

Ένα αντικείμενο από μια σειρά από παρόμοια. Για παράδειγμα: Hast du ein Worterbuch?;
- το ουσιαστικό είναι το ονομαστικό μέρος της ονομαστικής κατηγόρησης. Για παράδειγμα: Zeuthen ist eine Stadt in Deutschland;
- το ουσιαστικό λειτουργεί ως άμεσο αντικείμενο μετά το haben (να έχεις) και το es gibt (υπάρχει, υπάρχει). Για παράδειγμα: Es gibt hier ein Geschenk.

Δεν υπάρχει άρθρο (άρθρο μηδέν) όταν:

Το ουσιαστικό είναι πληθυντικός και δηλώνει αόριστο αριθμό αντικειμένων. Για παράδειγμα: Hast du weichen Spielzeuge?;
- ένα ουσιαστικό δηλώνει υλικό ή ουσία. Για παράδειγμα: Ich bevorzuge Kaffee;
- ένα ουσιαστικό δηλώνει μια ιδιότητα, ποιότητα ή κατάσταση. Για παράδειγμα: Sie haben Hunger;
- ένα ουσιαστικό είναι ονομαστικό μέρος μιας σύνθετης ονομαστικής κατηγόρησης και εκφράζει επαγγελματική, κοινωνική και άλλη παρόμοια υπαγωγή. Για παράδειγμα: Ich bin Artz;
- ένα ουσιαστικό είναι ονομαστικό μέρος μιας σύνθετης ονομαστικής κατηγόρησης και δηλώνει μια προσωρινή. Για παράδειγμα: Es ist Freitag;
- το ουσιαστικό ακολουθεί την πρόθεση ohne (χωρίς) ή τον σύνδεσμο als (ως, ως). Για παράδειγμα: Mein Kind liest ohne Hilfe.

Πηγές:

οριστικό άρθρο στα γερμανικά
Κανόνες για τον προσδιορισμό του άρθρου στα γερμανικά

Άρθρα υπάρχουν σε πολλές ευρωπαϊκές και ασιατικές γλώσσες. Είναι οριστικές και αόριστες. Κάθε σπουδαστής ρομανικών και γερμανικών γλωσσών αντιμετωπίζει την ανάγκη να διακρίνει μεταξύ τους. Αυτές οι σύντομες λέξεις μπορούν να εμφανίζονται πριν ή μετά από ουσιαστικά, είτε στον ενικό είτε στον πληθυντικό αριθμό. Για να μεταφέρετε σωστά το νόημα μιας ξένης φράσης, πρέπει να γνωρίζετε πώς διαφέρει ένα άρθρο από ένα άλλο και πότε χρησιμοποιείται.

Θα χρειαστείτε

- κείμενο σε ξένη γλώσσα.

Οδηγίες

Έχοντας αναλάβει την εργασία να μεταφράσετε ένα κομμάτι κειμένου ή να συνθέσετε μόνοι σας μια ιστορία, θυμηθείτε ποια άρθρα περιέχει. Υπάρχουν δύο από αυτά, το ένα και το. Το άρθρο α λέγεται οριστικό, το - αόριστο. Το μυστικό για τη χρήση τους βρίσκεται στο . Εάν μιλάτε για κάτι που έχει ήδη αναφερθεί πριν, χρησιμοποιήστε το άρθρο α. Το ίδιο ισχύει και για καταστάσεις εάν, σε μια συνομιλία με έναν συνομιλητή, κατονομάσετε μια πολύ συγκεκριμένη και, επιπλέον, γνωστή σας αντίρρηση. Σε αντίθετες καταστάσεις, βάλτε το.

Προσπαθήστε να απαντήσετε στην ερώτηση για τι είδους λουλούδι ή μολύβι μιλάμε. Εάν οι λέξεις «κάποια», «οποιοδήποτε», «άγνωστο» μπορούν να τοποθετηθούν μπροστά από ένα ουσιαστικό, τότε μιλάμε για «ένα αντικείμενο γενικά». Στην περίπτωση αυτή χρησιμοποιείται το αόριστο άρθρο. Το Definite χρησιμοποιείται εάν ένα αντικείμενο μπορεί να χαρακτηριστεί ως "αυτό", "αυτό το ίδιο", "αυτό που σας έδειξα", "αυτό για το οποίο έχουμε ήδη μιλήσει".

Σε πολλές γλώσσες, τα άρθρα χρησιμοποιούνται τόσο στον ενικό όσο και στον αριθμό. Στις ρομανικές γλώσσες έχουν επίσης μια κατηγορία φύλου. Διακρίνονται όμως με τον ίδιο τρόπο όπως στο. Τα ισπανικά un, una, unos και unas προέρχονται από τον λατινικό αριθμό για ένα. Πριν από τα ουσιαστικά μπορείτε να βάλετε τις λέξεις "ένα από", "κάποια", "κάποια" στο κατάλληλο γένος. Εάν βλέπετε τις λέξεις el, la, los και las πριν από τα ουσιαστικά, αυτό σημαίνει ότι αυτό ή τα στοιχεία έχουν ήδη συζητηθεί πριν ή ότι οι συνομιλητές τα γνωρίζουν.

Σε ορισμένες γλώσσες, είναι τα άρθρα που επιτρέπουν τη διάκριση, τα οποία συχνά ακούγονται ακριβώς το ίδιο και η ακριβής σημασία τους μπορεί να εξακριβωθεί μόνο αν ανήκουν σε ένα συγκεκριμένο φύλο. Σε μια γλώσσα, τα ουσιαστικά του ενικού και του πληθυντικού αριθμού μερικές φορές ακούγονται ακριβώς το ίδιο. Ο αριθμός μπορεί να προσδιοριστεί από μια σύντομη λέξη που βρίσκεται πριν από την κύρια. Το Le και το les ακούγονται διαφορετικά. Ακούστε προσεκτικά ξένο λόγο και πιάστε τον ήχο που τελειώνει αυτό το μικρό αλλά σημαντικό μέρος του λόγου.

Μπορεί να μην γίνεις κατανοητός αν αρχίσεις να χρησιμοποιείς ουσιαστικά χωρίς άρθρα. Σε πολλές περιπτώσεις, μόνο αυτό το μέτριο μέρος του λόγου μας επιτρέπει να προσδιορίσουμε τι λέγεται για το ουσιαστικό. Τίποτα τέτοιο πριν από τα επίθετα και τα ρήματα. Συμβαίνει τα ρήματα να φαίνονται και να ακούγονται ακριβώς το ίδιο με τα ουσιαστικά. Η απουσία ενός άρθρου μπορεί να αλλάξει πολύ το νόημα μιας φράσης, συχνά ακόμη και στο ακριβώς αντίθετο. Επομένως, πριν πείτε μια φράση, θυμηθείτε εάν έχετε μιλήσει ποτέ για αυτό το θέμα πριν ή όχι.

Δείτε ολόκληρη την προσφορά. Εάν υπάρχουν λεπτομέρειες για ένα δεδομένο αντικείμενο, μπορεί να υπάρχει ένα οριστικό άρθρο πριν από αυτό. Για παράδειγμα, εάν πρέπει να μεταφράσετε τη φράση "υπάρχει ένα δέντρο που μεγαλώνει μπροστά από το σπίτι", τότε και στις δύο περιπτώσεις βάζετε ένα ή, ας πούμε, un. Μπορεί να ειπωθεί για ένα σπίτι ότι βρίσκεται σε αυτόν και τον άλλον δρόμο και υπάρχει μόνο ένα δέντρο που φυτρώνει μπροστά του. Σε αυτήν την περίπτωση, το άρθρο πριν από τη λέξη "σπίτι" σε σχεδόν οποιαδήποτε δυτικοευρωπαϊκή γλώσσα θα είναι οριστικό. Το δέντρο παραμένει άγνωστο, κατά κάποιο τρόπο, «ένα δέντρο γενικά». Αν, για παράδειγμα, έχει σπασμένο πάνω μέρος ή διχαλωτό κορμό, η κατάσταση αλλάζει. Αυτό είναι ένα δέντρο που ήδη γνωρίζετε, σε αντίθεση με κανένα άλλο. Γι' αυτό το el or the έρχεται πριν από αυτό.

Βίντεο σχετικά με το θέμα

Ι.Γ. Knyazeva, καθηγήτρια γερμανικής γλώσσας, MBOU Secondary School No. 15 Art. Ρογκόφσκαγια

Άρθρο στα γερμανικά

Ένα άρθρο είναι μια συνάρτηση λέξη που μπαίνει πριν από ένα ουσιαστικό. Το άρθρο στα γερμανικά έχει απορριφθεί και μας υποδεικνύει το γένος, τον αριθμό και την πτώση του ουσιαστικού. Στα γερμανικά υπάρχουν οριστικά άρθρα καλούπι, der, das, καλούπι(πληθυντικός) και αόριστος ein, eine, ein. Το αόριστο άρθρο δεν υπάρχει στον πληθυντικό.

Κλίση ορισμένων και αορίστων στα γερμανικά

Υπόθεση	Ενικός
	Αρρενωπός		Θηλυκός		Ουδέτερο φύλο		Πληθυντικοί για όλα τα φύλα
	Def.	Απροσδιόριστος	Def.	Απροσδιόριστος	Def.	Απροσδιόριστος	Πληθυντικοί για όλα τα φύλα
Ονομαστική πτώση	der	ein	καλούπι	eine	das	ein	καλούπι
Genitiv	des	eines	der	einer	des	eines	der
Dativ	δημ	einem	der	einer	δημ	einem	den(-n)
Akkusativ	φωλιά	einen	καλούπι	eine	das	ein	καλούπι

Οι κτητικές αντωνυμίες mein, dein, sein, ihr, unser, euer και η αρνητική αντωνυμία απορρίπτονται ως αόριστο άρθρο keinσε ενικά μέρη, που χρησιμοποιείται αντί του άρθρου.
Οι παραδεικτικές αντωνυμίες κλίνονται όπως το οριστικό άρθρο. ντίζερ- Αυτό, πεθαίνει - Αυτό αυτές, ντίζελ - Αυτό ; jenes - Οτι, Τζένερ- Οτι, jene - τα, αυτά ; solcher- τέτοιος, solche - τέτοια, τέτοια, σόλχες - μια τέτοια ερωτηματική αντωνυμία απατεών- Οι οποίες? welche - οι οποίες? οι οποίες? wελχες - οι οποίες?

Χρησιμοποιώντας το αόριστο άρθρο στα γερμανικά

Στην πρώτη αναφορά αντικειμένου, προσώπου, έννοιας	Ich sehe ein Auto.
Μετά τα ρήματα haben, brauchen, κύκλος εργασιών es Gibt	Er hat einen Bruder. Ich brauche ein Lehrbuch. Es gibt ein Museum in unserer Stadt.
Κατά τη σύγκριση	Sie spricht deutsch wie eine Deutsche.
Αν το ουσιαστικό είναι ονομαστικό Μέρος της κατηγόρησης και χρησιμοποιείται με ορισμό	H.Heine ist ein groβer deutscher Dichter.

Χρήση του οριστικού άρθρου στα γερμανικά

Όταν αναφέρεται ξανά	Ich sehe ein Auto. Das Auto ist neu und schön.
Αν το concept είναι μοναδικό στο είδος του	καλούπι Sonne, καλούπι Erde, καλούπιΚράσπεδο, derΝόρντεν
Σε μια συγκεκριμένη κατάσταση	der Lehrer είπε: «Κομμ αν καλούπιΤάφελ!»
Με ουσιαστικά σε γεν. πτώση	das Buch des Vaters
Με τακτικούς αριθμούς	der erste September, der zweite Tag
με υπερθετικά επίθετα	Die schönste Frau, der beste Schüler
Αν τα τοπωνύμια προηγούνται ορισμού και αν το τοπωνύμιο είναι αρσενικό ή θηλυκό	Das schöne Wien, die Schweiz
Εάν χρησιμοποιείται ένα σωστό όνομα με ορισμό	Der junge Beethoven

Χρησιμοποιώντας το άρθρο μηδέν στα γερμανικά

Πριν από ουσιαστικό πληθυντικού, αν ο ενικός θα είχε αόριστο άρθρο	Hier liegen ein Buch und ein Heft. Hier liegen Bücher und Hefte.
Κατά τον ορισμό ενός επαγγέλματος, ιθαγένεια, θρησκείες, με τα ρήματα sein και werden, και επίσης μετά από αλ	Ich bin Arzt. Er wird Ingenieur. Er ist Türke. Είναι Καθολικός. Sie arbeitet als Lehrerin.
Κατά την επικοινωνία	Πιο ευγενικό! Freunde!
Πριν από τα κατάλληλα ονόματα	Γκαίτε, Σίλερ
Πριν από τα ονόματα χωρών και πόλεων ουδέτερου φύλου	Γερμανία, Βερολίνο
Συχνά πριν από πραγματικά και αφηρημένα ουσιαστικά	Ich trinke Milch μικρόβιο. Mit Interesse lesen wir ein Märchen.
Σε σταθερές φράσεις και παροιμίες	Tag und Nacht, zu Fuβ, Eile mit Weile, Übung macht Meister
Σε διαφημίσεις, πινακίδες, ταινίες, τίτλοι βιβλίων	Sportwaren “Krieg und Frieden”
Στα ονόματα των θρησκευτικών εορτών	Weihnachten, Ostern
Συχνά κατά την καταχώριση	Schulen, Kindergärten, Krankenhäuser wurden gebaut.

Η παρουσία ενός άρθρου (άρθρο) είναι ένα χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει τη γερμανική γλώσσα από πολλές άλλες.

Τέχνη. – αυτό είναι ένα βοηθητικό μέρος του λόγου που σημαίνει:

γραμματικά χαρακτηριστικά ουσιαστικού (ουσιαστικό). Επομένως, εμφανίζεται όταν υποστασιοποιείται οποιαδήποτε λέξη: leben – das Leben (ζω – ζωή); fünf – die Fünf (πέντε – πέντε);
φύλο, περίπτωση, αριθμός: der Lehrer (δάσκαλος), des Lehrers (δάσκαλοι), die Lehrer (πληθυντικός)·
δηλώνει τη σημασία της βεβαιότητας και της αβεβαιότητας ενός ουσιαστικού. σε μια πρόταση: Das ist ein Buch. Das Buch ist sehr interessant. - Αυτό είναι ένα βιβλίο. Το βιβλίο είναι πολύ ενδιαφέρον.

Υπάρχει οριστικό άρθρο (οριστικό άρθρο) ( ενικός: der, die, das; πληθυντικός: πεθάνει) και αόριστο άρθ. (ein, eine, ein· όχι πληθυντικός).

Def. τέχνη. στα γερμανικά χρησιμοποιείται:

πριν από (μετβ.) ουσιαστικό, που δηλώνει κάτι μοναδικό, μοναδικό: die Erde - Earth, der Mond - Moon, die UNO - UN;
λωρίδα ουσιαστικό που δηλώνει ένα συγκεκριμένο αντικείμενο σε μια δεδομένη κατάσταση: Monika saß auf der Couch. – Η Μόνικα κάθισε στον καναπέ. Er wäscht sich die(seine) Hände, den Kopf. - Πλένει (του) τα χέρια και το κεφάλι. Sie wohnen in der Gartenstraße. – Μένουν στην οδό Sadovaya.
λωρίδα ουσιαστικό που δηλώνει αντικείμενο ή πρόσωπο γνωστό στους συνομιλητές: Wie war der Konzert? - Πώς ήταν η συναυλία? Gefällt Ihnen der Film; – Σου αρέσει η ταινία;
λωρίδα ουσιαστικά που θυμούνται στη συνομιλία ή το κείμενο: Ein Hund stand auf einmal vor meiner Tür. Der Hund war klein mit langen Ohren. «Ένας σκύλος εμφανίστηκε ξαφνικά μπροστά στην πόρτα μου. Ο σκύλος ήταν μικρόσωμος με μακριά αυτιά.
λωρίδα αφηρημένες έννοιες που χρησιμοποιούνται για γενίκευση: die Jugend - νεότητα, die Heimat - Πατρίδα, Das Leben kann so wunderschön sein! – Η ζωή μπορεί να είναι τόσο υπέροχη!
λωρίδα ένα ουσιαστικό που χαρακτηρίζεται από επίθετο ή δευτερεύουσα πρόταση: Wir mieten die Wohnung im ersten Stock. – Νοικιάζουμε διαμέρισμα στον δεύτερο όροφο. Sie hatte das Gefühl, krank zu sein. «Είχε την αίσθηση ότι ήταν άρρωστη».
πριν από τα γεωγραφικά ονόματα (ονόματα θαλασσών, λιμνών, βουνών κ.λπ.) και πριν από τα ονόματα ορισμένων χωρών: die Alpen - Alps, der Bodensee - Bodensee, der Ural - Ural, das Europa - Ευρώπη, der Süden - Νότια, das Afrika — Αφρική· Italien - Ιταλία, Frankreich - Γαλλία, Russland - Ρωσία, αλλά: der Iran - Iran, die Schweiz - Ελβετία, die Ουκρανία - Ουκρανία, die Philippinen - Φιλιππίνες και άλλα.
μπροστά σε κάποιους κατάλληλα ονόματα: der Marienplatz – Mariinskaya Square, die Berliner Philharmoniker – Berlin Philharmonic.
αν ένα ουσιαστικό δηλώνει ολόκληρο τον τύπο των δεδομένων αντικειμένων ή προσώπων: Die Rose ist eine Blume. - Το τριαντάφυλλο είναι λουλούδι. Der Mensch ist sterblich - Ο άνθρωπος είναι θνητός. Watt hat die Dampfmaschine erfunden – Ο Watt εφηύρε την ατμομηχανή.
καθομιλουμένη πριν από ονόματα: Die Meiers wollen umziehen. - Οι Mayers θέλουν να μετακινηθούν.

Def. τέχνη. στα γερμανικά χρησιμοποιείται επίσης για εκπαίδευση:

ουσιαστικά από άλλα μέρη του λόγου: das Spazierengehen - walk, die Mutigen - daredevils, das Lesen - ανάγνωση;
υπερθετική σύγκριση επιθέτων: Tom ist der jüngste Schüler in unserer Klasse. Ο Τομ είναι ο νεότερος μαθητής στην τάξη μας.

Μπορείτε επίσης να αντικαταστήσετε το οριστικό άρθρο στα γερμανικά με τις προθέσεις pro και je πριν από μια συγκεκριμένη τιμή ή ποσότητα: Der Stoff kostet zehn Euro der Meter. – Το ύφασμα κοστίζει δέκα Ευρώ το μέτρο. Er verkauft den Tomaten für zwei Euro das Pfund. – Πουλάει ντομάτες δύο ευρώ τη λίρα.

Ω, αυτή η γερμανική γλώσσα - περιέχει κάτι τέτοιο όπως άρθρα. Τα άρθρα στα γερμανικά είναι των εξής τύπων: οριστικά, αόριστα, αρνητικά, μηδενικά. Τα καθορισμένα άρθρα είναι die, das, der– καθένα από τα οποία είναι υπεύθυνο για ένα συγκεκριμένο γένος. Το αόριστο άρθρο είναι το ein. Αρνητικό – kein.

Σε τι διαφέρει το οριστικό άρθρο στα γερμανικά από το αόριστο άρθρο;

Το αόριστο άρθρο τοποθετείται πριν από ουσιαστικά, τα οποία δεν έχουν συζητηθεί ακόμη - και που αναφέρεται για πρώτη φορά. (Εκτός από ειδικές περιπτώσεις, για τις οποίες θα διαβάσετε παρακάτω).

Das ist eine Katze. –Είναι μια γάτα.

Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται πριν από μια λέξη που έχει ήδη συζητηθεί. Εδώ είμαστε πάλι για τη γάτα, αλλά τη συναντήσαμε στην τελευταία πρόταση, που σημαίνει:

Die Katze ist schwarz. –Αυτή η γάτα είναι μαύρη.

Το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται επίσης εάν ο ομιλητής δεν γνωρίζει καθόλου εάν υπάρχει ένα αντικείμενο που χρειάζεται σε ένα δεδομένο μέρος σε μια δεδομένη στιγμή: Τι είναι αυτό το τηλέφωνο;-Πού είναι το τηλέφωνο εδώ;

Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται όταν ζητάτε κάτι συγκεκριμένο, περιγράφετε κάτι συγκεκριμένο, αναφέρετε κάτι συγκεκριμένο.

Εδώ είναι μια σύγκριση:

Gib mir ein Messer.

Gib mir das Messer.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ αυτών των δύο παραδειγμάτων; Και τα δύο μπορούν να μεταφραστούν ως: δώσε μου το μαχαίρι. Μόνο στην πρώτη επιλογή, το άτομο που ρωτά δεν νοιάζεται τι είδους μαχαίρι θα του δώσει - οποιοσδήποτε θα του ταιριάζει. Αλλά στη δεύτερη περίπτωση: το άτομο που ρωτά έχει στο μυαλό του ένα συγκεκριμένο μαχαίρι που βλέπει - και ίσως και δείχνει.

Τα άρθρα στα γερμανικά μπορούν επίσης να κλίνονται ανάλογα με τις περιπτώσεις και τους αριθμούς. Εδώ είναι το οριστικό άρθρο:

Δεν θα σας πω ποιες λέξεις χρησιμοποιούνται σε ποιο από τα αναφερόμενα φύλα στο πλαίσιο αυτής της σημείωσης. Περιμένετε το επόμενο άρθρο σχετικά με το φύλο των γερμανικών ουσιαστικών.

Και εδώ είναι το αόριστο άρθρο:

Το αρνητικό άρθρο είναι το ίδιο αόριστο άρθρο, αλλά με το γράμμα κ στην αρχή. Γι' αυτό δεν ήθελα να σχεδιάσω ξεχωριστό τραπέζι... ΑΛΛΑ! Υπάρχει μια πολύ σημαντική διαφορά μεταξύ τους. Επομένως, πιάστε το τρίτο σημάδι:

Παρατηρήστε την κύρια διαφορά; Σωστά - χρησιμοποιείται ο πληθυντικός με αρνητικό άρθρο!

Παρεμπιπτόντως, διαβάστε για την άρνηση στα γερμανικά.

Οι πίνακες με την απόκλιση των άρθρων πρέπει να είναι γνωστοί από καρδιάς - αυτό η αρχή του χρόνου, που θα είναι πολύ χρήσιμο στο μέλλον. Κατ 'αρχήν, οι καταλήξεις όλων των άρθρων που αναφέρονται είναι παρόμοιες - και δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτά. Εάν είστε πραγματικά καταθλιπτικοί και τεμπέληδες για να το μάθετε αυτό, δοκιμάστε να ρίξετε τη γενετική - την τελευταία γραμμή σε κάθε tablet - μπορείτε να το αναπληρώσετε αργότερα, αλλά στην αρχή μπορείτε να το κάνετε χωρίς αυτό.

Και μια ακόμη υπόδειξη: μια γυναίκα σε δοτική και γενετική μετατρέπεται σε άντρα!

Υπάρχουν μερικοί ακόμη κανόνες: πότε είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε το οριστικό άρθρο και σε ποιες περιπτώσεις - το αόριστο άρθρο. Μερικές φορές το άρθρο απουσιάζει εντελώς... Αυτές είναι οι περιπτώσεις που θα εξετάσουμε τώρα.

Το οριστικό άρθρο στα γερμανικά

ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθροστα γερμανικά συνήθως τοποθετείται πριν από:

Διάσημα κτίρια: das Brandenburger Tor –Πύλη του Βρανδεμβούργου der Eiffelturm -Πύργος του Άιφελ.
μοναδικές έννοιες : die Sonne- Ήλιος, die Erde -Γη
ονόματα ορισμένων χωρών: der Iraq, die USA
γεωγραφικά ονόματα :die Alpen– Άλπεις, der Rhein– Βροχή
ονόματα οργανισμών: das Finanzamt- οικονομικό τμήμα
ιστορικές εποχές και γεγονότα: die deutsche Wiedervereinigung –Γερμανική επανένωση
τίτλοι: der Papst- Πάπας, πεθάνει βασίλισσα- βασίλισσα
επίθετα υπερθετικού βαθμού: der beste Schüler– καλύτερος μαθητής

Αόριστο άρθροβάζω:

μετά τα ρήματα haben, brauchen και τη φράση es gibt: Hast du eine Schwester? - Εχεις αδερφή?
κατά τη σύγκριση: Sie spricht Deutsch wie eine Deutsche.– Μιλάει γερμανικά σαν Γερμανίδα.
σε σχέδια: σο ειν, ειν σολχερ, σολχ ειν.

Μηδενικό άρθρο

Το άρθρο απουσιάζει στις ακόλουθες περιπτώσεις:

πριν από ουσιαστικά που δηλώνουν υλικό: aus Gold- κατασκευασμένο από χρυσό, aus Wolle- από μαλλί
πριν από τα ονόματα των γλωσσών: Deutsch- Γερμανικά, Italienisch –ιταλικός
πριν από τα ονόματα των περισσότερων χωρών, τα ονόματα των πόλεων και των ηπείρων: Γερμανία, Κολωνία, Αφρική
κατά την επικοινωνία: Πιο ευγενικό!!!– Ντιεεέτι!!! Freunde!!!- Οι φιλοι!!!
στα ονόματα των θρησκευτικών εορτών: Ostern- Πάσχα, Weihnachten- Χριστούγεννα.
σε σταθερούς συνδυασμούς και παροιμίες: Übung macht den Meister– Η εξάσκηση κάνει τέλεια, zu Fuß- με τα ΠΟΔΙΑ
συχνά κατά την καταχώριση: Neue Wohnhäuser, Schulen, Krankenhäuser wird gebaut. – Κτίζονται νέα σπίτια, σχολεία, νοσοκομεία.
πριν από αμέτρητα ουσιαστικά: Liebe- Αγάπη, Luft- αέρας
πριν από τα κατάλληλα ονόματα (αν και σε ορισμένες περιοχές τους αρέσει πολύ να προικίζουν τα ανθρώπινα ονόματα με οριστικά άρθρα): Guten Tag, Frau Müller!- Καλησπέρα, Frau Müller!
πριν από επαγγέλματα και εθνικότητες στις ακόλουθες φράσεις: Sie ist Friseurin.- Είναι κομμώτρια. Er ist Franzose. - Είναι Γάλλος.